Find a jobRecruiters

Technical Product Owner (m/w/d) – Core Systems, in Voll- oder Teilzeit

Exclusive opportunity

Hybrid

Technical Product Owner (m/w/d) – Core Systems, in Voll- oder Teilzeit

Techem Energy Services GmbH

Technical Product Owner (m/w/d) – Core Systems, in Voll- oder Teilzeit

Skills

SQL QueriesC#MicroservicesROracleKanbanAzure

2 months ago

Share this opportunity

Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.

Important information


Contract type:

Permanent

Location:

33 Bielefeld, Germany

Work mode:

Hybrid

Published on:

8 August 2026

What they need


Bist Du mit an Bord, wenn es um Nachhaltigkeit und das Erreichen der Klimaziele geht? Dann leiste jetzt bei Techem Deinen aktiven Beitrag dazu, wertvolle Ressourcen zu schonen.

Wir sorgen gemeinsam für die digitale Energiewende in Gebäuden. Als ein führender Servicepartner für smarte und nachhaltige Gebäude bieten wir Effizienzsteigerung entlang der gesamten Wertschöpfungskette von Wärme und Wasser in Immobilien an. Techem ist heute mit rund 4.300 Mitarbeitenden in 18 Ländern aktiv und hat 13 Millionen Wohnungen im Service.

Unsere Werte: Klarheit, Offenheit, Ehrlichkeit, Verbindlichkeit – Diversität und Inklusion sind bei uns Realität, nicht nur Buzzwords. Als Innovationstreiber bieten wir faszinierende Aufgaben in einem dynamischen Umfeld, flexible Arbeitsmöglichkeiten und eine offene Unternehmenskultur. Sei Teil der Revolution – Join Techem!

Im „Tribe Service Delivery“ entwickeln und betreiben wir das digitale Rückgrat dieses Geschäfts. Unser Kernsystem steuert die wertschöpfenden Prozesse in 18 Ländern. Als Technical Product Owner übernimmst Du Verantwortung für dieses Herzstück. Du bist der Visionär für die Modernisierung und der erste Ansprechpartner für unseren Fachbereich, Architekten und Entwicklungsteams.

Deine Rolle Du agierst an der Schnittstelle von Business-Strategie und technologischer Ausführung. Du verwaltest nicht nur Anforderungen, sondern gestaltest aktiv die Transformation einer monolithischen Enterprise-Landschaft hin zu einer modernen Cloud-Architektur. Du sprichst die Sprache des Fachbereichs ebenso fließend wie die der Entwickler und sorgst dafür, dass wir technisch exzellente und wirtschaftlich sinnvolle Lösungen entwickeln.

Deine Aufgaben – Du Machst Mit Uns Den Unterschied

  • Die Brücke zwischen Fachbereich & IT: Du übersetzt fachliche Anforderungen in präzise technische Spezifikationen. Du klärst Abhängigkeiten im Vorfeld und stellst sicher, dass Anforderungen des Fachbereichs technisch realisierbar und architektonisch konform sind.
  • Transformation gestalten: Du treibst die Modernisierung unserer Legacy-Welt (Oracle PL/SQL, Delphi, .NET-Framework) voran. Du definierst Roadmap-Items für das Refactoring und die Migration in Richtung Microservices (Azure AKS, C#), ohne den laufenden Betrieb zu gefährden.
  • Backlog & Priorisierung: Du pflegst das Product-Backlog mit technischem Sachverstand. Du wägst neue Features gegen den Abbau technischer Schulden ab und entscheidest, wann wir neu bauen und wann wir Bestehendes optimieren.
  • End-to-End Verantwortung: Du begleitest Deine Themen über den gesamten Lebenszyklus, von der Discovery und dem Architektur-Entwurf über die Implementierung bis hin zum Go-Live und dem stabilen Betrieb.
  • Stakeholder Management: Du moderierst Workshops, managest Erwartungen bezüglich Scope und Zeitplänen und koordinierst die Zusammenarbeit zwischen unseren internationalen Hubs (Eschborn, Frankfurt, Bielefeld, Porto).
  • Qualität & Daten: Du verankerst ein „Data-First“-Mindset im Team und stellst sicher, dass nichtfunktionale Anforderungen (Performance, Skalierbarkeit, Sicherheit) fester Bestandteil jeder User Story sind.

Dein Profil – Damit Begeisterst Du Uns

  • Ausbildung & Erfahrung: Du hast ein Studium der Informatik (oder vergleichbar) erfolgreich abgeschlossen und mehrjährige Erfahrung als Product Owner, Technischer Projektleiter oder in einer architekturnahen Rolle gesammelt.
  • Technologische Tiefe: Du besitzt ein tiefes Verständnis für Software-Architekturen. Du verstehst die Herausforderungen und Stärken von relationalen Datenbanken (Oracle PL/SQL) ebenso wie die Konzepte moderner Cloud-Plattformen (Azure, Container, Microservices, SCS).
  • Legacy-Verständnis: Du schreckst nicht vor gewachsenen Systemen zurück. Du verstehst, dass Delphi und .NET-Framework Teil unserer Historie sind, die es intelligent zu transformieren gilt.
  • Methodenkompetenz: Du bist sattelfest in agilen Methoden (Scrum, Kanban) und verstehst es, diese in einem komplexen Enterprise-Umfeld effektiv anzuwenden.
  • Kommunikation: Du trittst souverän auf, kannst „Nein“ sagen, wenn es technisch notwendig ist, und vermittelst komplexe Sachverhalte verständlich an das Management.
  • Sprache & Reise: Du kommunizierst sicher auf Englisch und Deutsch. Gelegentliche Reisen zu unseren Standorten (ca. 20 %) siehst Du als Bereicherung.

Karriere Bei Techem – Deine Vorteile Willkommen im Team: Digitaler „Welcome Call“ für alle neuen Mitarbeitenden, 2-tägige Onboarding-Veranstaltung, individuelle Einarbeitungspläne und Hospitationen, schnelle Übernahme von Verantwortung, Gestaltungsfreiheit sowie freundliche Kollegen*innen, die mit Rat und Tat zur Seite stehen

Techem Arbeitskultur: Arbeiten bei einem der führenden Unternehmen für die Digitalisierung der Energiewende in Gebäuden, kurze Entscheidungswege, flache Hierarchien, offene Duz- und Unternehmenskultur, regelmäßige, digitale Kommunikationsformate der Geschäftsführung, 30 Tage Urlaub, Sonderurlaube und -zahlungen, eigener Firmen-Laptop, Fahrtkostenzuschuss, vermögenswirksame Leistungen, Zuschuss zu betrieblicher Altersvorsorge

Persönliche Entwicklung bei Techem: Freiräume, die eigene Kreativität und Fähigkeiten zu entfalten, vielfältige Möglichkeiten, um sich sowohl als Fach- als auch als Führungskraft weiterzuentwickeln, wie etwa mit unserem systematischen Entwicklungsprogramm „STEP“ oder einem abwechslungsreichen Seminarprogramm im Rahmen unserer „Techem Academy“

Mitarbeiterwohlbefinden: Flexible Arbeitszeiten, mobiles Arbeiten, Unterstützung bei der Vereinbarkeit von Beruf & Familie (z. B. Kinderbetreuung, Pflege, mentale Gesundheit mit „heycare“), diskrete Sozialberatung über „PER|SPECTIVE“, kostenlose Online-Nachhilfe mit „ubiMaster“, ein modernes Arbeitsumfeld sowie gratis Wasser, Fairtrade-Kaffee und Tee an allen Standorten, gute Verkehrsanbindung, in der Zentrale in Eschborn bezuschusste Kantine, abwechslungsreiche Veranstaltungsformate, Techem Leasing-Rad, ein aktives Gesundheitsmanagement „Techem Vital“ (z. B. Kurse, vergünstigte Fitness-Angebote, kostenlose Mitarbeiterberatung) und Vergünstigungen durch Teilnahme am „Corporate Benefits“ Programm

Gestaltung der Energiewende: Digitales und dynamisches Umfeld, zukunftsweisende Projekte, neue Technologien und Arbeitsmethoden sowie Freiraum für Ideen, um die Energiewende voranzutreiben, gute Vernetzung und kollegiales Miteinander für gemeinsamen Erfolg und Synergien.

Bereichere Techem und gestalte die Zukunft der Energiewende mit uns! Dein Kontakt Jessica Würzebesser

Techem Energy Services GmbH

Hauptstr. 89

65760 Eschborn

www.techem.de

Other offers great for you!

These companies are also looking for great profiles

Comeetli

Product owner refinancement bancaire H/F

70K à 80K euros bruts annuels

Permanent contract

Paris, France

Hybrid

Skills

Réglementations bancaires

1 day ago

Quick apply

Raedy

Product Manager / Product Owner Data

Freelance

Paris, France

Hybrid

Skills

SnowflakeDatabricksPower BISQLModélisation des donnéesCloud dataCloud azureAgilité

6 hours ago

Quick apply

Mon Consultant Indépendant

Product owner salesforce H/F - banque et finance

TJM HT max 646 € (hors éventuels frais de mission, à discuter avec le client)

Freelance

Paris, France

Hybrid

Skills

Salesforce

3 hours ago

Quick apply

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.

Talents

Find a job

Create a profile

Solutions and tools