Find a jobRecruiters

Technischer Redakteur / Content Development Architect (m/w/d)

Exclusive opportunity

Onsite

Technischer Redakteur / Content Development Architect (m/w/d)

AVL in Germany

Technischer Redakteur / Content Development Architect (m/w/d)

Skills

Content Strategy

21 days ago

Share this opportunity

Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.

Important information


Contract type:

Permanent

Location:

Munich, Germany

Work mode:

Onsite

Published on:

3 October 2026

What they need


Stellenbeschreibung Erstellung, Strukturierung und Pflege technischer Informationen für komplexe Hightech-Systeme

  • Verbindung von technischer Dokumentation, Anforderungsmanagement und modernen Informationskonzepten für Halbleitertechnologie
  • Anforderungsmanagement sowie Erstellung von Spezifikationen und Fertigungsunterlagen mit Zulieferern, Kunden und internen Stakeholdern
  • Rechtssichere, qualitativ hochwertige und zielgruppengerechte technische Informationen selbstständig strukturieren und koordinieren
  • Entwicklung und Bereitstellung von Produkt-, Mess- und Betriebsmitteldokumentationen im Umfeld moderner Halbleitertechnologie
  • Steuerung und Koordination externer Partner sowie Abstimmung mit internen Fachbereichen
  • Sicherstellung rechtlicher Anforderungen und hoher Qualitätsstandards sowie Weiterentwicklung moderner Informations- und Dokumentationskonzepte einschließlich 3D, AR und VR

Profilbeschreibung

  • Abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion, Maschinenbau, Mechatronik oder einer vergleichbaren Fachrichtung
  • Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation oder im Anforderungsmanagement, beispielsweise mit Polarion; Erfahrung in der Projektkoordination und interdisziplinären Zusammenarbeit
  • Fließende Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse
  • Selbstständige, strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise
  • Technische Dokumentation; Anforderungsmanagement und Spezifikation; Koordination externer Partner und interner Stakeholder
  • Kenntnisse in Konformität und Maschinensicherheit; 3D-, AR- und VR-Technologien wünschenswert

Wir Bieten

  • Integration und Onboarding – Wir investieren in einen erfolgreichen Start bei der AVL (moderne Ausstattung, Einarbeitungs- und Mentoringprogramme, Welcome-Days)
  • Fortschritt statt Stillstand – Wir bieten Ihnen Perspektiven für Ihre berufliche Weiterentwicklung durch individuelle Programme (Talentidentifizierung und Potenzialförderung)
  • Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen – Vielzählige Sport- und Wellnessangebote unseres Partners EGYM Wellpass, höhenverstellbare Schreibtische sowie regelmäßige Gesundheits-Check-Ups
  • AVL ValueNet Mitarbeiterprogramm – Attraktive Zusatzleistungen im Rahmen von Entgeltumwandlungen (z. B. Bike- oder PC-Leasing zur privaten Verwendung)
  • Jetzt und in Zukunft – Wir kümmern uns mit einer betrieblichen Altersvorsorge und Vermögenswirksamen Leistungen um Ihre finanzielle Absicherung

Haben Sie noch Fragen zu der vakanten Position? Unser HR-Team hilft Ihnen gerne weiter.

+49 6134 7179-8009

Ansprechpartner: Leonie Arzenbacher

ÜBER AVL TIPPELMANN GMBH Die AVL Tippelmann GmbH, seit 2004 Mitglied der AVL-Gruppe, entwickelt und optimiert mit rund 80 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im Auftrag weltweit renommierter OEMs aus dem Automobilbereich Komponenten für verbrennungsmotorisch basierte Antriebe, hybrid und batterieelektrische Antriebe sowie Brennstoffzellen-Systeme. Hauptziel unserer Projekte ist die Umsetzung von umweltschonenden technischen Lösungen, die nachhaltige Reduzierung von CO2-Emissionen sowie die Verringerung der Abhängigkeit von fossilen Energieträgern. Im Bereich Sondermaschinenbau realisieren wir kundenspezifische Sonderlösungen für die Entwicklung, Herstellung und Qualitätskontrolle von innovativen Produkten.

Hauptsitz der Gesellschaft ist Neuenstadt a.K., in Berlin besteht eine Niederlassung und eine Betriebsstätte in Bietigheim.

AVL - Be a part of a greener, safer and better world of mobility. [email protected]

Other offers great for you!

These companies are also looking for great profiles

Visian

Senior AI Platform Architect

Freelance

Paris, France

Hybrid, Onsite

Skills

AzureTechnical architectureDistributed systems architectureAPI managementInfrastructure as CodeCI/CD

15 hours ago

Quick apply

Futurwork

Technology Security Architect

Freelance

Brussels, Belgium

Hybrid

Skills

DevOpsKubernetesAzureSecurity architectureIdentity and access managementThreat modeling

12 hours ago

Quick apply

EBM Consulting

Consultant Senior Citizen Development / Microsoft

Freelance

Paris, France

Hybrid

Skills

AIMicrosoft Power PlatformCopilotCopilot Studio

8 hours ago

Quick apply

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.

Talents

Find a job

Create a profile

Solutions and tools