G
Grünbeck AG
Technischer Redakteur (m/w/d)
Skills
Adobe Illustrator
1 month ago
Share this opportunity
Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.
Important information
Contract type:
Permanent
Location:
89420 Höchstädt an der Donau, Germany
Work mode:
Onsite
Published on:
24 September 2026
What they need
Tätigkeitsbeschreibung
- Erstellen von rechtskonformer technischer Dokumentation (Produktdatenblätter, Betriebsanleitungen, Kundendienstanleitungen, etc.) für Systemanlagen und Serienprodukte
- Erstellen von technischen Illustrationen (SolidWorks Composer und Adobe Illustrator)
- Koordinieren und Abstimmen der Dokumentationserstellung mit internen Fachbereichen
- Prüfen und Ergänzen von Lieferantendokumentationen
- Konzipieren und Weiterentwickeln von Prozessen in der Technischen Dokumentation
- Erstellen von rechtskonformer technischer Dokumentation (Produktdatenblätter, Betriebsanleitungen, Kundendienstanleitungen, etc.) für Systemanlagen und Serienprodukte
- Erstellen von technischen Illustrationen (SolidWorks Composer und Adobe Illustrator)
- Koordinieren und Abstimmen der Dokumentationserstellung mit internen Fachbereichen
- Prüfen und Ergänzen von Lieferantendokumentationen
- Konzipieren und Weiterentwickeln von Prozessen in der Technischen Dokumentation
- Erstellen von rechtskonformer technischer Dokumentation (Produktdatenblätter, Betriebsanleitungen, Kundendienstanleitungen, etc.) für Systemanlagen und Serienprodukte
- Erstellen von technischen Illustrationen (SolidWorks Composer und Adobe Illustrator)
- Koordinieren und Abstimmen der Dokumentationserstellung mit internen Fachbereichen
- Prüfen und Ergänzen von Lieferantendokumentationen
- Konzipieren und Weiterentwickeln von Prozessen in der Technischen Dokumentation
Anforderungsprofil
- Studium im Bereich der Technischen Redaktion, Ausbildung als Technischer Redakteur, Maschinenbautechniker oder vergleichbare Qualifikation
- ausgeprägtes technisches Verständnis mit der Fähigkeit komplexe Zusammenhänge zu erfassen und zu strukturieren
- sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
- Kommunikationsstarke Persönlichkeit mit ausgeprägter Teamfähigkeit und der Fähigkeit, abteilungsübergreifend effektiv zusammenzuarbeiten
- Erfahrung im Umgang mit CAD-Tools von Vorteil
- selbstständiges, sorgfältiges und strukturiertes Arbeiten
- Studium im Bereich der Technischen Redaktion, Ausbildung als Technischer Redakteur, Maschinenbautechniker oder vergleichbare Qualifikation
- ausgeprägtes technisches Verständnis mit der Fähigkeit komplexe Zusammenhänge zu erfassen und zu strukturieren
- sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
- Kommunikationsstarke Persönlichkeit mit ausgeprägter Teamfähigkeit und der Fähigkeit, abteilungsübergreifend effektiv zusammenzuarbeiten
- Erfahrung im Umgang mit CAD-Tools von Vorteil
- selbstständiges, sorgfältiges und strukturiertes Arbeiten
- Studium im Bereich der Technischen Redaktion, Ausbildung als Technischer Redakteur, Maschinenbautechniker oder vergleichbare Qualifikation
- ausgeprägtes technisches Verständnis mit der Fähigkeit komplexe Zusammenhänge zu erfassen und zu strukturieren
- sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
- Kommunikationsstarke Persönlichkeit mit ausgeprägter Teamfähigkeit und der Fähigkeit, abteilungsübergreifend effektiv zusammenzuarbeiten
- Erfahrung im Umgang mit CAD-Tools von Vorteil
- selbstständiges, sorgfältiges und strukturiertes Arbeiten
Other offers great for you!
These companies are also looking for great profiles
N
Nexoris
Consultant Organisation – Refonte de référentiel ITIL
700
Freelance
Paris, France
Onsite, Hybrid
Skills
- Expérience confirmée dans la conception ou la refonte de référentiels de processus au sein d'une DSI ou Direction Tech. - Maîtrise du référentiel ITIL et de son application opérationnellecertification souhaitée. - Connaissance opérationnelle des modes de fonctionnement et des processus d'une Direction Tech. - Expérience d'animation d'ateliers transverses auprès de managers opérationnelsexperts métier et fonctions support. Compétences demandées dans la mission - Modélisation de processus : BPMN ou équivalent. - Formalisation documentaire structurée. - Gouvernance documentaire et gestion du cycle de vie des référentiels. - Méthodes de résolution de problèmes. - Vulgarisation de concepts méthodologiques auprès de publics non experts.
14 hours ago
Quick apply
N
Nexoris
Senior Product Manager – Application Mobile B2C / Monétisation & Retail Media
500
Freelance
Paris, France
Onsite, Hybrid
Skills
- Expérience confirmée sur des applications mobiles grand public iOS et Androidavec des fonctionnalités déployées à grande échelle. - Expérience opérationnelle en Retail MediaAd TechMarketplace ou monétisation e-commerceavec responsabilité directe sur un périmètre générateur de revenus et maîtrise de ses indicateurs économiques. - Expérience en environnement Agile Scrum à l’échelleavec plusieurs squads. - Expérience concrète de pilotage produit par la donnée : définition de KPIexpérimentation et exploitation de dashboards. Compétences demandées dans la mission - Modèles publicitaires : placements sponsorisésoffres partenairesciblage et optimisation du rendement publicitaire (yield). - Écosystème Ad Serving et mécanismes de mesure publicitaire. - Consent Management et contraintes RGPD appliquées à la publicité. - Connaissance des produits bancairesFintech ou paiements digitaux (appréciée). - Connaissance des plateformes internationales et des spécificités des marchés locaux (appréciée). - Utilisation d’outils d’intelligence artificielle et connaissance des workflows agentiques appliqués au Product Management (appréciées).
14 hours ago
Quick apply
F
Futurwork
FinOps Practitioner
€585/day
Freelance
Brussels, Belgium
Onsite, Hybrid
Skills
AzureFinOpsCloud cost optimizationCloud budgeting and forecastingShowback and chargebackFOCUS
14 hours ago
Quick apply
No company information available.