Find a jobRecruiters

Texter (m/w/d) vor Ort in Dortmund

Exclusive opportunity

Onsite

Texter (m/w/d) vor Ort in Dortmund

ATZ

Texter (m/w/d) vor Ort in Dortmund

Skills

AICopywriting

1 month ago

Share this opportunity

Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.

Important information


Contract type:

Permanent

Location:

44 Dortmund, Germany

Work mode:

Onsite

Published on:

27 September 2026

What they need


Texter (m/w/d) vor Ort in DortmundFür kreative Köpfe, die starke Texte, Marken und digitale Inhalte lieben

Hi, wir sind ATZ:

Die ATZ Group ist ein international agierendes Unternehmen mit Wurzeln bis ins Jahr 1973. Heute arbeiten wir in den vier Divisionen ATZ Media, ATZ Marketing, ATZ Recruiting und ATZ Intelligence an Lösungen rund um Marketing, Vertrieb, Recruiting, Daten und Artificial Intelligence.

Unser Ziel ist es, B2B-Unternehmen dabei zu unterstützen, nachhaltig und messbar zu wachsen. Dafür verbinden wir unterschiedliche Fachbereiche, Technologien und Perspektiven und entwickeln gemeinsam Lösungen für nationale und internationale Kundenprojekte.

Unsere Arbeit ist geprägt von internationaler Zusammenarbeit und vielseitigen Aufgaben. Mit Projekterfahrung auf sechs Kontinenten und einem Team, das in mehr als 45 Sprachen arbeitet, bewegen wir uns in einem dynamischen und internationalen Umfeld.

ATZ ist das wahrscheinlich älteste Startup der Welt . Bei uns bekommst du die Möglichkeit, an spannenden digitalen Projekten zu arbeiten, kreative Ideen einzubringen und dich fachlich weiterzuentwickeln.

Deine Mission: 🚀 ✔ Du schreibst Texte für Websites, Landingpages, Social Media, Anzeigen, Newsletter, Blogbeiträge, Präsentationen und Printmedien.

✔ Du entwickelst kreative Headlines, Claims, Teaser und Kampagnentexte für unterschiedliche Marken und Zielgruppen.

✔ Du bereitest Themen verständlich, spannend und zielgruppengerecht auf.

✔ Du recherchierst Inhalte sorgfältig und erkennst, welche Informationen für die jeweilige Zielgruppe relevant sind.

✔ Du überarbeitest bestehende Texte sprachlich, strukturell und inhaltlich.

✔ Du optimierst Texte für digitale Kanäle und berücksichtigst dabei Grundlagen aus SEO, Lesbarkeit und Nutzerführung.

✔ Du arbeitest eng mit Grafik, Video, Webseiten, Marketing und Projektmanagement zusammen.

✔ Du stimmst Inhalte intern ab und entwickelst Texte gemeinsam mit dem Team weiter.

✔ Du setzt KI Tools sinnvoll ein, verlässt dich aber nicht blind darauf. Uns ist wichtig, dass Texte menschlich, klar und markengerecht bleiben.

Dein Profil – Was du mitbringst:💡 ✔ Du hast Erfahrung im Bereich Text, Redaktion, Marketing, Journalismus, Copywriting oder Content Erstellung.

✔ Du hast ein sehr gutes Sprachgefühl und hervorragende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.

✔ Du kannst Texte an verschiedene Zielgruppen, Marken und Kanäle anpassen.

✔ Du schreibst klar, verständlich und kreativ, ohne dich in Floskeln zu verlieren.

✔ Du hast ein Grundverständnis für Social Media, SEO, digitale Kommunikation und Marketing.

✔ Du arbeitest strukturiert und behältst deine Aufgaben im Blick.

✔ Du denkst mit, erkennst Chancen und bringst eigene Ideen ein.

✔ Du hast Spaß an neuen Herausforderungen.

✔ Du bist ein echter Teamplayer und willst gemeinsam erfolgreich sein.

Nice to have 👍 ✔ Penthouse Office mit Seeblick und Dachterrasse

✔ 30 Tage Urlaub für deine Erholung

✔ Unbefristeter Arbeitsvertrag für Planungssicherheit

✔ Flexiblere Arbeitszeiten

✔ Attraktive Entwicklungsmöglichkeiten

✔ Persönlicher Mentor für deinen optimalen Einstieg

✔ Modernste Tools und Systeme

✔ Weiterbildungsmöglichkeiten und individuelle Förderung

✔ Teamevents und gemeinsame Aktivitäten

✔ Corporate Benefits mit attraktiven Mitarbeiterrabatten

✔ Wasser, Kaffeespezialitäten, Softdrinks und Red Bull

✔ Rad Leasing für hochwertige Bikes

✔ Betriebliche Altersvorsorge - einer muss es ja machen 😉

✔ Kostenlose Parkplätze und gute Verkehrsanbindung

Klingt nach dir?

Dann bewirb dich jetzt!

Level:

  • Quereinsteiger, Trainee, Junior, Senior

Sprachen:

  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind Voraussetzung. Eine weitere Fremdsprache ist von Vorteil.

Arbeitszeiten:

  • Montag bis Freitag
  • Für diese Position ist kein Homeoffice vorgesehen. Wir arbeiten bewusst vor Ort in Dortmund, weil kreative Abstimmung, Feedback und Teamarbeit der Schlüssel zum Erfolg sind.

Art der Stelle:

  • Vollzeit

Arbeitsort:

  • 44263, Dortmund Phoenixsee

Wir suchen nicht einfach jemanden, der Texte abarbeitet.

Wir suchen eine Person, die Inhalte mitdenkt, Marken versteht und Sprache gezielt einsetzt.

Other offers great for you!

These companies are also looking for great profiles

AlgoviA

Chef de Projet Applicatif - Grand Groupe

Freelance

Lyon, France

Hybrid, Onsite

Skills

AIProject Management (PMO)Digital TransformationBusiness process improvementIT project coordinationAutomation

1 day ago

Quick apply

Salutech

Architecte IA - Dijon - Banque

500

Freelance

21000 Dijon, France

Remote, Onsite

Skills

AngularJavaRESTful APIsAIAgile CoachingEnterprise architectureInformation systems urbanizationBanking architecture

20 hours ago

Quick apply

Collective

Product Manager Freelance - AI Recruitment SaaS

Freelance

London, UK

Onsite, Hybrid

Skills

Product StrategyProduct ManagementAIProduct discoveryProduct analyticsB2B SaaS

19 hours ago

Quick apply

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.

Talents

Find a job

Create a profile

Solutions and tools