Ad Script Writer – Assamese

Ad Script Writer – Assamese

Company: AdsDial Pvt. Ltd.

Job Type: Full-time

Work Mode: Remote

Working Days: Monday to Saturday

Working Hours: 9:00 AM to 7:00 PM, including a 2-hour break

Effective Working Hours: 8 hours per day

Salary: ₹7,000 per month initially

About the Role

AdsDial Pvt. Ltd. is looking for a creative and language-focused Assamese Ad Script Writer to write short-form scripts for audio and video advertisements, jingles, ad films, and other promotional content.

This role is particularly suited to someone with a strong command of Assamese as their first language who understands how language works in advertising—not just grammatically correct Assamese, but the ability to choose the right word, tone, expression, and style for different audiences and businesses.

The candidate should also be comfortable writing in Hindi, as some assignments will involve Hindi advertising scripts alongside Assamese content.

Key Responsibilities

• Write scripts for short audio advertisements, video ads, jingles and ad films.

• Develop engaging, simple and audience-friendly copy for different types of businesses in Assamese and, when required, Hindi.

• Understand client briefs and convert business information into effective advertising scripts.

• Adapt writing style according to the target audience, product, location and brand.

• Write conversational, promotional and storytelling-based scripts when required.

• Review and edit scripts for grammar, clarity, flow and natural language.

• Work on multiple scripts and projects while meeting deadlines.

• Use AI tools as part of the creative and research process where appropriate.

• Edit and refine AI-generated content to make it natural, original, relevant and human-sounding.

Requirements

• Graduate in any discipline.

• Native Assamese speaker with Assamese as their first language.

• Excellent written Assamese with a strong command of vocabulary, grammar, expressions and sentence construction.

• Should also be able to write Hindi scripts comfortably, with a good understanding of Hindi grammar, vocabulary and sentence construction.

• Knowledge of English is a plus.

• Strong understanding of Assamese expressions, tone and word usage.

• Good sense of advertising, storytelling and audience communication.

• Ability to understand a brief and turn it into concise, engaging copy.

• Comfortable working with AI writing and research tools while maintaining independent creative judgment.

• Good attention to detail and ability to work within deadlines.

• A background in Assamese, Hindi, Literature, Journalism, Mass Communication or a related field is preferred.

• Candidates should have their own smartphone and a reliable internet connection for remote work.

What We’re Looking For

We’re looking for someone who is:

• Honest and sincere in their work.

• Passionate about writing and advertising.

• Curious and willing to learn.

• Sensitive to language and understands that the right word can change the impact of an advertisement.

• Comfortable experimenting with AI without depending entirely on it.

• Able to combine AI-assisted workflows with their own creativity, judgment and writing skills.

• Able to understand the nuances of Assamese language and culture and use them naturally in advertising.

• Capable of writing natural, audience-friendly Hindi advertising scripts when required.

Important

This is a full-time remote position, with a regular Monday-to-Saturday schedule and fixed working hours.

Candidates may be asked to provide writing samples or complete a short writing assessment in Assamese and Hindi as part of the selection process.

Apply with your resume at: [email protected]

Subject line: Ad Script Writer – Assamese

Pay: ₹7,000.00 - ₹7,500.00 per month

Benefits:

• Flexible schedule
• Paid sick time
• Paid time off
• Work from home

Work Location: Remote