Find a jobRecruiters

AI Language Expert

Exclusive opportunity

Onsite

AI Language Expert

Cognizant

AI Language Expert

Skills

AIProcess Improvement

23 days ago

Share this opportunity

Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.

Important information


Contract type:

Permanent

Location:

Kuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur, Malaysia

Work mode:

Onsite

Published on:

1 October 2026

What they need


Job Title: AI Language Expert

Job Location: Malaysia

Shift: 9am – 5pm MYT (supporting US /UK client)

Working mode - remote

Job Summary

Language Experts to evaluate and improve multi-model LLM quality for their assigned locale by testing prompts, rating AI/audio responses, reviewing peer evaluations, rewriting prompt-response pairs, and sharing cross-locale insights that drive model and process improvements.

Responsibilities

  • Rating and Testing: Rate and evaluate highly complex prompt response pairs that require in depth research advanced multimodal understanding and strong linguistic and cultural knowledge.
  • Prompt Engineering: Create scenario based prompts and evaluate model responses to improve performance and quality. Apply appropriate prompt engineering techniques and use cases.
  • Localization and Translation: Adapt and localize complex AI interactions ensuring prompts and model outputs reflect regional language nuances idioms and cultural contexts to provide a natural user experience.
  • Quality Control and Rewriting: Review evaluations and rewrites provide feedback and perform quality assessments to ensure human generated data aligns with linguistic and cultural requirements.

Certifications Required

Bachelor's degree in Linguistics and in-depth knowledge of language structures phonetics syntax semantics and language analysis methods preferred.

About Cognizant:

Cognizant (Nasdaq: CTSH) engineers modern businesses. We help our clients modernize technology, reimagine processes and transform experiences so they can stay ahead in our fast-changing world. Together, we're improving everyday life. See how at www.cognizant.com or @cognizant.

#LI-CTSAPAC

Other offers great for you!

These companies are also looking for great profiles

Espace Freelance

Audit Applicatif support & Intelligence artificielle

Freelance

Lille, France

Onsite, Hybrid

Skills

claudeintelligence artificiellesupport applicatif

5 days ago

Quick apply

Salutech

Expert IA / LLMOps

500

Freelance

Paris, France

Remote, Hybrid

Skills

AI

12 hours ago

Quick apply

Yunik

PMO Senior – Data Science & Intelligence Artificielle (H/F)

Freelance

Paris, France

Hybrid

Skills

Data ScienceJiraProject Management (PMO)PMODigital TransformationGestion de portefeuille projetsIntelligence ArtificielleGouvernanceAgile

11 hours ago

Quick apply

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.

Talents

Find a job

Create a profile

Solutions and tools