Air Separation Operator 空分操作员

职位目的：

该职位负责协助班长根据运行工况执行操作流程，依据工艺方案协助完善设备及工艺流程中的缺陷，解决生产装置/设备中出现的问题，确保生产工厂的正常运行。

---

岗位职责：

1. 执行设备的启动指令及停机操作。
2. 通过控制系统监控空分生产运行情况，及时上报异常情况。
3. 操作控制系统以控制空分生产，并根据要求调整工艺工况。
4. 与团队成员协作处理空分设备的异常情况，确保生产平稳运行。
5. 配合安全部门，确保工作活动符合相关要求。
6. 严格执行值班巡检，及时发现、反馈和处理各类隐患及异常。
7. 保持主控室符合标准的工作环境与卫生，确保空间“整洁有序、干净卫生”，并在交接班时做好交接工作。
8. 完成上级交办的其他任务，并与班组长密切配合。

---

岗位要求：

1. 文凭或以上，工程相关专业。
2. 对氧、氮、氩有一定的知识/了解。
3. 熟悉6S管理内容。
4. 具有6个月至2年以上制造业工作经验者优先。有工业气体行业经验者更佳。
5. 熟悉制氧工作环境。
6. 了解并能正确使用个人劳动防护用品。
7. 具备作业场所职业危害与安全防护意识。
8. 工作勤奋，具有团队合作精神。
9. 具备主动管理生产过程的意识。
10. 有责任心，学习主动，具有良好的沟通与协作能力。
11. 能够适应倒班工作制。

---

Purpose of this position:

This role involves assisting the Shift Leader to utilize the process of operation according to operation conditions, assist in perfecting the defects in equipment and process flow according to the process plan, solving the problems in the production unit/equipment, and ensuring the normal operation of the production plant.

Job Responsibilities:

• Execute equipment start-up commands and stopping operations.
• Monitor the operation of air separation production through the control system, timely report the abnormal situation.
• Operate the control system to control the air separation production and adjusts the working conditions as required.
• Working with team members to deal with abnormal conditions of air separation equipment to ensure smooth production.
• Cooperate with safety department to make work activities comply with requirements.
• Strictly complete the on-duty inspection, and timely discover, feedback and deal with all kinds of hidden dangers and anomalies.
• Maintain working standard environmental hygiene of the main control room, to ensure space in "orderly, clean and hygienic" manner and to perform proper handover during shift rotation.
• Complete other tasks assigned by superiors and to work closely with Shift Leader.

Job Requirements:

• Minimum Diploma or above, majoring in engineering or equivalent.
• Have a certain knowledge/understanding of oxygen, nitrogen and argon.
• Familiar with the content of 6S.
• 6 months to 2 years or more working experience in manufacturing industry. Experience in industrial gases industry will be an added advantage.
• Familiar with oxygen production working environment.
• Understand and can correctly use personal labor protection equipment.
• Has the awareness of Occupational hazards and safety protection at job site.
• Hard worker and have a sense of teamwork.
• Have the awareness to proactively manage the production process.
• Able to take responsibility, learn actively and have good communication and collaboration skills.
• Able to work under shift rotations.