其他语种翻译

该职位来源于猎聘 Description - External Objectives:

• As an Battery System engineer, you are responsible for customer-relevant KPIs of your battery project, e.g. energy content, discharging and charging power performance, lifecycle performance and thermal behavior.
• We are covering the whole development phase from technical concept to series production and the whole validation scope from simulation to battery and vehicle level testing.
• You will be responsible to work and connect between major stakeholders (e.g. drivetrain and carline), risks and deliver measurable outcomes against project milestones.
• Objectives include High Voltage Battery System engineering and technical development, requirements management, supplier steering, internal coordination and alignment with relevant stakeholders as well as management reporting.

Qualifications - External Education Master or Bachelor in electrical, automotive engineering or equivalent fields Experience 5+ years of OEM or supplier working experience in high voltage battery development Specific knowledge

• Fluent in written and spoken English; German beneficial
• Profound knowledge and practical experience in automotive high voltage battery system
• Experience in automotive industrial standard development process
• Experience in supplier management
• Derive system requirement with system-modeling
• Derive and parametrize Battery system relevant algorithms from a given electro-chemical hardware
• Solid knowledge in Matlab/Simulink and Python desirable
• Experience in MS office package, modern project management tools (e.g. confluence) and failure management tools (e.g. Jira) desirable
• Clear and effective communication skills, and enjoy collaborative problem solving plus the ability to speak and write effectively at all organizational levels
• Teamwork spirit with good communication, interpersonal and presentation skills
• Self-responsibility work attitude and willingness to take the ownership
• Project management know-how beneficial