英语商务助理

该职位来源于猎聘 岗位职责 1.协助业务团队对接海外合作方，参与会议、拜访等多种正式/非正式场合的中英口译；尤其是会议口译； 2.协助游戏发行项目的相关翻译支持与一切必要支持，包括游戏文本、合同协议、结算等中英文材料，确保专业、准确且风格贴合； 3.协助跟进商务合作进度，如会议纪要整理、资料传达、流程支持等； 4.与团队紧密配合，快速理解并融入游戏业务内容，支持项目推进。 任职要求 1.英语口语能力强，发音自然、表达流利，能在有准备状态下准确完成现场翻译、会议主持与会后跟进； 2.具备扎实的翻译能力与快速学习能力，能高效处理专业内容，适应多变场景； 3.有游戏翻译经验者优先，不限笔译或口译方向，熟悉行业术语者佳； 4.有良好的沟通礼仪与职场敏感度，能自如应对多元文化背景下的沟通； 5.热爱游戏行业，涉猎广泛者优先； 6.工作态度认真负责，细致耐心，能承受较强工作节奏和任务强度； 加分项：雅思口语7分以上或具备同等英语实战能力；CATTI三级口译或以上证书者 26届及之后，可出勤3天及以上，也可以投递 包午晚餐、有留用机会