游戏本地化语言专家

游戏本地化专家招聘

薪资范围： 2.5W-4W*16

招聘语种： 英语、日语、韩语

岗位职责：

1、承接游戏内容以及其他部门所提出的具体翻译审校需求，对最终文本质量负责；

2、承接部分游戏内翻译内容以及游戏内具体润色、调优工作，对初翻错误内容进行修改与优化；

3、承接游戏内后期LQA工作，及时反馈问题以及调优。

岗位要求：

1、对应语种专业本科以上学历或对应语种母语，中文达到HSK6，有中文译对应母语经验；

2、5年游戏翻译经验，有二次元，开放世界，RPG等游戏翻译经验最佳；

3、优秀的对应语种语言写作，阅读，口语能力；

4、最好有本人翻译作品或者文学创作品；

5、具备良好的团队合作精神，工作态度认真负责，责任心强；

6、热爱二次元，热爱游戏

岗位福利： 五险一金、节日福利、零食下午茶、年度体检、包吃、带薪年假、健身房

工作时间： 09:30 - 18:30；双休、弹性工作时间

中国工作地点： 广州天河区（优先中国办公，若是外籍要满足中国工作签证资格，特别优秀者也在日韩对应国家办公）

日本工作地点： 东京

韩国工作地点： 首尔