株式会社サムライソード
トレーディングカードの海外営業・バイヤー対応
1 month ago
Share this opportunity
Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.
Important information
Contract type:
Permanent
Work mode:
Onsite
Published on:
16 September 2026
What they need
仕事内容:
海外とつながる、トレーディングカードの営業職
海外バイヤーに向けて、
トレーディングカードの在庫案内や
価格交渉を行うスタッフを募集します。
海外のお客様とのやり取りが中心ですが、
英語スキルは必要ありません。
翻訳ツールを使用しながら
チャットでコミュニケーションを取るため、
語学力よりも、
「相手の意図をくみ取る」
「条件を整理して交渉する」
「成果を数字で振り返る」
といった営業としての姿勢を大切にしています。
──────────────
■ 主な仕事内容
・海外バイヤーへのチャット対応
・トレーディングカードの在庫案内
・販売価格の提示
・価格交渉
・翻訳ツールを使用したメッセージ対応
・取引内容の確認、管理 など
ただお問い合わせに回答するだけではなく、
相手の希望や条件を確認しながら、
販売につなげていくポジションです。
「この価格なら購入につながるか」
「どのように提案すれば成約できるか」
などを考えながら、
一件一件の商談を進めていきます。
交渉結果や成果を数字で振り返り、
次の提案に活かしていくことも
この仕事の大切なポイントです。
営業や交渉の経験がある方はもちろん、
業界未経験からのチャレンジも歓迎します。
トレーディングカードの知識や
EC業界での経験も問いません。
英語力に自信がなくても、
海外を相手にした営業に挑戦できる仕事です。
アピールポイント:
海外営業に、語学力ゼロから挑戦できる。
海外バイヤーとのやり取りには
翻訳ツールを使用するため、
英語スキルは不問です。
大切なのは語学力ではなく、
相手の要望を理解し、
冷静にコミュニケーションを取ること。
海外のお客様との取引を通して、
営業・交渉スキルを磨いていけます。
──────────────
■ トレカ業界未経験でもOK
トレーディングカードの知識や
業界経験は問いません。
入社後に必要な知識を身につけながら、
仕事の流れを覚えていただけます。
もちろん、
「トレカが好き」
「普段からカードを集めている」
という方は、知識や興味を活かせます。
──────────────
■ 成果を数字で振り返れる仕事
価格を提示して終わりではなく、
交渉結果や販売につながった成果を確認しながら、
より良い提案方法を考えていきます。
営業として数字を意識する力や、
改善を繰り返す力を身につけたい方にも
向いている環境です。
──────────────
■ 浅草橋駅から徒歩1分
通勤しやすい駅チカの職場です。
正社員として腰を据えて働きながら、
海外取引に関わる経験を積むことができます。
土日出勤は必須ではありませんが、
勤務できる方は歓迎します。
求める人材:
学歴・英語スキル・業界経験は不問です。
今回の採用では、
これまでの経歴だけではなく、
仕事に取り組む姿勢を重視しています。
<こんな方を求めています>
・決まった時間に安定して勤務できる方
・報告、連絡、相談を大切にできる方
・判断に迷った際に早めに確認できる方
・フィードバックを素直に受け止め、行動に活かせる方
・数字を意識して仕事に取り組める方
・ミスや失敗を隠さず、早めに共有できる方
・価格交渉などにも臆せず対応できる方
・相手のペースに流されず、冷静にやり取りできる方
特に、営業・交渉・接客・カスタマー対応
などの経験がある方は歓迎します。
トレーディングカードに
興味や知識がある方も、
仕事の中で活かしていただけます。
<不問です>
・学歴
・英語スキル
・トレーディングカード業界経験
・EC業界での実務経験
新しい業界で営業経験を活かしたい方も、
未経験から海外取引に関わってみたい方も
ぜひご応募ください。
勤務時間・曜日:
【 10時00分~19時00分 】
・休憩1時間
・シフト制
・土日勤務できる方歓迎
※土日出勤は必須ではありません。
休暇・休日:
年間を通して、メリハリをつけて働けます。
・週休2日制(シフト制)
・祝日休み
・年末年始休暇
・お盆休み
・平日休みあり
土日勤務は必須ではありませんが、
勤務できる方は歓迎します。
土日に出勤いただく場合は、
平日にお休みを取得していただきます◎
週休2日制に加えて祝日もお休みのため、
プライベートの時間を大切にしながら働けます。
アクセス:
◻︎JR中央・総武緩行線 / 浅草橋駅 徒歩約1分
◻︎都営浅草線 / 浅草橋駅 徒歩約1分
給与:
・残業代別途支給
・交通費支給(上限月3万円)
・賞与年2回あり
待遇・福利厚生:
・社会保険
・昼食支給
・髪型・ピアス・ネイル・ヒゲ自由
・服装自由
・有給休暇
その他:
■ 応募後の流れ
ご応募の際は、
履歴書のご提出をお願いいたします。
履歴書による書類選考
▼
Web面接
▼
採用
ご応募いただいた内容を確認後、
選考についてご案内いたします。
雇用形態: 正社員
給与: 280,000円 (月給) 以上
平均所定労働時間(1か月当たり): 160時間
Other offers great for you!
These companies are also looking for great profiles
Nexoris
Consultant Organisation – Refonte de référentiel ITIL
700
Freelance
Paris, France
Onsite, Hybrid
Skills
1 day ago
Quick apply
Nexoris
Senior Product Manager – Application Mobile B2C / Monétisation & Retail Media
500
Freelance
Paris, France
Onsite, Hybrid
Skills
1 day ago
Quick apply
Futurwork
FinOps Practitioner
€585/day
Freelance
Brussels, Belgium
Onsite, Hybrid
Skills
1 day ago
Quick apply