一般社団法人 Lux Beauty&Medical
美容クリニックの英語通訳カウンセラー
1 month ago
Share this opportunity
Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.
Important information
Contract type:
Permanent
Work mode:
Onsite
Published on:
24 September 2026
What they need
仕事内容
雇用形態:正社員
職種:美容受付/事務、受付、通訳
【こんな職場です】
ルクスクリニックは、2020年に院長 奥村智子が開業した美容クリニック(美容外科・美容皮膚科)です。
糸リフト、フェイスリフト、目元切開手術、身体の脂肪吸引、豊胸、婦人科形成、ヒアルロン酸注入、皮膚科施術など、多くの施術メニューがあることが特徴です。
医師は形成外科専門医や皮膚科専門医含めた8名、看護師や受付カウンセラースタッフは約20名勤務しています。
【当院が大切にしていること】
人生100年時代。いくつになっても「美」は自分自身にとって大切なこと。そして年齢によって「美」の悩みは変化していくものです。
当院の患者様は40代〜70代が多く、本来その方が持つ自然な美しさを際立たせるような施術を重要視しています。
海外からのお客様が安心して施術を受けられる環境づくりをお願いします。
【具体的な仕事内容】
・受付業務、予約業務(LINEなど)、施術説明
・看護師の施術説明や注意事項の通訳
・医師の診察(カウンセリング)時の通訳
・お客様(日本人含む)への施術内容や料金の案内、契約手続き
・受付カウンターでの接客応対
・電話、メールでの予約対応、スケジュール管理、問い合わせ対応
・院内資料等の外国語翻訳サポート
・その他、院内清掃などの雑務
求めている人材
[必須条件]
シフト制で土日祝に出勤できる方
美容クリニック経験者
英語 ビジネスレベル以上必須
例 TOEIC800点以上、JLPT日本語能力試験N1
[歓迎条件]
・協調性があり明るい方
・美容医療に関心があり、丁寧で洗練された接遇ができる方
勤務時間詳細
実働時間:1日あたり8時間
平均勤務日数:1ヶ月あたり19日 〜 22日
勤務時間:9:30~18:30(休憩時間:1時間)
※月平均残業時間 月10時間
毎月、希望休申請可能
休日休暇
完全週休2日(シフト制)
【休暇】年次有給休暇、年末年始特別休暇、産休育休制度
勤務地
〒1040061東京都中央区銀座6-9-2 クロサワビル9階
交通・アクセス
銀座駅A3出口から徒歩3分
給与詳細
基本給:月給 30万円 〜 45万円
固定残業代:なし
【一律手当】
全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額:あり
全員に一律で支払われるその他手当金額:なし
皆勤手当:1万円/月
基本給:本人の職務内容、勤務成績、年齢等を考慮して各人別に決定
皆勤手当有り:無欠勤の場合 月10,000円(試用期間中は手当の支給対象外。正社員登用後より支給開始。)
試用・研修期間:6ヶ月
試用・研修期間の条件:給与条件が異なる
※研修期間の長さは個人の業務習熟度合いにより変動します。
・通勤手当(上限月額30,000円):有り
・インセンティブ:試用期間中無し
【給与】
本採用と異なる
基本給 : 月給 28万円
固定残業代:なし
【一律手当】
全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額:なし
全員に一律で支払われるその他手当金額:なし
待遇・福利厚生
【社会保険】
健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険
【福利厚生】
・制服貸与
・通勤手当(上限月額30,000円)
・インセンティブ制度有り:クリニックの売上と個人の能力に合わせて毎月支給
・美容施術、化粧品等の社員割引有り
職場環境
喫煙所:なし(敷地内全て禁煙)
選考プロセス
①書類選考
※応募フォームから応募後、「履歴書」「職務経歴書」を送付頂き応募完了となります。
書類選考の結果はメールまたはお電話にて通知
②面接(1~2回を予定しています。)
③内定
※応募の秘密は厳守いたします。
※個人情報は採用業務のみに利用し、他の目的での利用や第三者への譲渡・開示することはありません。
Other offers great for you!
These companies are also looking for great profiles
Visian
Confirmed E-Invoicing RUN Administrator
Freelance
Paris, France
Onsite, Hybrid
Skills
21 hours ago
Quick apply
Osmozium
Chef de projet IT – Gestion de l’obsolescence H/F
Permanent contract
78000 Versailles, France
Onsite
Skills
21 hours ago
Quick apply
Les Recruteurs
Account Manager (H/F)
Permanent contract
Paris, France
Onsite
Skills
17 hours ago
Quick apply