医療通訳者

仕事内容

雇用形態：アルバイト・パート
職種：その他医療機関、通訳

”医療機関”と”外国人患者”をつなぐお仕事
……………………………………………………
✅言語スキルを活かして働ける

• 英語や中国語、韓国語、タイ語…など

✅出勤or在宅が選べる出勤可能な方優遇
✅医療専門知識を学ぶ教育体制あり
……………………………………………………
診療の場での「言葉の不安」を少しでも
軽くするため、医療従事者と外国人患者を
支える医療通訳者を募集します。

単なる言語の置き換えではなく、患者さんの
不安を理解し医療従事者の意図を正確に
伝えることで、安心して診療に挑める環境
づくりを心がけています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
業務内容
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

• オンラインによる医療通訳業務

・ビデオ通訳
・電話通訳

＜募集言語＞
英語、中国語、ネパール語、インドネシア語
、ベトナム語、韓国語、タイ語、タガログ語

＜勤務地＞
・大阪通訳センター勤務
・在宅勤務

✨大阪通訳センターへ勤務が可能な方歓迎！
通勤が難しい場合は勤務形態や在宅勤務も
応相談
✨多様な人材が能力を発揮できる職場
づくりを目指します。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
教育・研修制度
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
スキルに自信がなくてもご安心ください
充実した教育体制を整えています。

• 医師による医療通訳勉強会
• 医療専門知識の継続研修
• 実際の症例を踏まえたケーススタディ
• 通訳品質向上のためのフィードバック

誰もが安心して医療を受けられる社会づくり
を一緒に目指していきましょう！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
東和通訳センターMedi-Wayについて
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
「言葉の壁によって適切な医療を
受けられない人をなくしたい」という理念の
もと、医療機関と外国人患者をつなぐ
医療専門通訳サービスを提供しています。

医療現場では、一つの言葉が診療や治療方針
に大きく影響することがあります。
だからこそ、Medi-Wayでは医療安全を第一
に考え継続的な教育・研修を重視します。

私たちの理念に共感し、一緒に医療を支えて
いただける方をお待ちしています！

求めている人材

＜必須条件＞
以下のいずれかに該当する方

• 医療通訳専門資格をお持ちの方
• 医療通訳養成コース修了者
• 医療通訳の実務経験がある方
• 医療・看護・保健・福祉等の知識がある方
• 高い語学力と医療への理解・関心がある方

※資格がなくても、語学力や適性を総合的に
判断させていただく場合があります。

＜こんな方大歓迎！＞

• 医療安全を第一に考えられる方
• 患者さんの立場に寄り添える方
• 医療従事者と信頼関係を築ける方
• 継続的に学ぶ姿勢をお持ちの方
• チームワークを大切にできる方

勤務時間詳細

• シフト制

(1)9～13時
(2)13～17時半

勤務地

〒5300015大阪府大阪市北区中崎西4-2-27

交通・アクセス

谷町線 中崎町駅から徒歩5分、大阪梅田駅から徒歩12分

給与詳細

基本給：時給 2000円

＜通勤勤務の場合＞

• 通勤交通費実費支給

＜在宅勤務の場合＞

• 待機手当
• (1)9～13時(2)13～17時半

いずれかの勤務につき3000円支給
※(1)(2)連続勤務の場合は6000円支給
※通訳が発生しなくても支給あり

• 通訳対応費

※詳細は面談時にご説明します。

試用・研修期間：3ヶ月
試用・研修期間の条件：給与条件が異なる

【給与】
本採用と異なる
基本給 : 時給 1800円

待遇・福利厚生

【福利厚生】

• 通勤交通費実費支給

※通勤勤務の場合

選考プロセス

ここまでお読みいただき
誠にありがとうございます。

少しでも興味をお持ちいただけましたら
ぜひご検討ください。ご質問もお待ち
しております。

入社日のご相談も柔軟に対応いたします｡
面接では働き方のご希望などもお伺い
しますので、お気軽にお話し下さい。