三者間電話通訳業務(初台)

仕事内容

雇用形態：契約社員
職種：インバウンドコールスタッフ、コールセンター管理/運営、通訳

日本で暮らす外国人の方を支えるコールセンターでの通訳のお仕事です！

【使う言語】
・タガログ語+英語+日本語
又は
・中国語+韓国語（又は英語）+日本語

＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
行政手続きやインフラの契約、公共施設の申請などの場面で、日本人担当者と多言語の顧客の間に入り、3者間の通訳をお任せします。

• メールや電話での問い合わせ対応
• 申請時の問い合わせ対応
• 報告書などの書類作成

＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊

社内公用語は日本語のため、日本語N2相当の理解力が必要です。
自分の意見を加えるのではなく、伺った内容を正確にもう一方の相手に伝える事が必要な仕事です。

自分の多言語スキルを同郷の人たちに役立てたいと考える方を大募集。

業務研修はじっくりと長期間行います。
少しずつ実務を教えてもらいながら、段階的にOJTを通して習熟してもらいますので、未経験者でも安心してご応募ください。

東京の当社が運営するコールセンターチームに加わってくださるフィリピン人の通訳・翻訳者を募集しています。
応募者はタガログ語と英語と日本語の両全てでコミュニケーションが取れることが条件です。条件を満たす候補者にはビザのサポートを行います。親しみやすく国際色豊かなチームの一員として、日本で働く絶好の機会です。

We are looking for Filipino interpreters and translators to join our team in Tokyo, Japan.
Applicants should be able to communicate in both English and Japanese. We provide visa support for qualified candidates. This is a great opportunity to work in Japan with a friendly and international team.

求めている人材

✅必須条件(Requirements)
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

• 有効な日本のフルタイム就労ビザが必要です。

※週5日のフルタイム勤務が可能な方

• タガログ語、英語、日本語を使って働ける方

又は、中国語、韓国語（英語）、日本語案件もあり。

• 日本語能力が日本語能力試験N2相当の方

• Excel、Wordの基本操作ができる方

＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊

✅歓迎条件(Preferred Qualifications)
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

• 通訳のお仕事未経験OK

• 通訳や翻訳に興味がある方

• 日本で語学力を活かして長く働きたい方

• 人の役に立つ仕事がしたい方

勤務時間詳細

• 9:00～22:00の間で1日8時間のシフト制
• 実働8時間(8 hours of actual work)
• 週5日勤務(5 days a week)

休日休暇

• シフト制(Shift System)
• 有給休暇(Paid leave available)

勤務地

〒1510053東京都渋谷区代々木

交通・アクセス

「初台駅」徒歩5分

給与詳細

基本給：時給 1450円

末締め翌15日にお給料を支払います。
また、一部給与の前払い制度がありますので、急な出費でも安心です。

給与例

推定月収：232,000円
（時給1,450円 × 1日8時間 × 月20日）

待遇・福利厚生

【社会保険】
健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険

【福利厚生】

• 社会保険完備
• 交通費全額支給
• 昇給あり
• 友人紹介手当
• 残業手当
• 社員食堂あり

《服装(Dress Code)》

• オフィスカジュアル
• 襟付きの白いシャツ着用

職場環境

職場の就業スタッフの内、6割が外国人です。
多言語スタッフ同士仲良く仕事をしています。

喫煙所：なし（敷地内全て禁煙）

選考プロセス

弊社担当者との面談

スキルシート作成

会社訪問(使用可能言語能力のチェック等)

勤務開始

順調に進めば、
入国後約1週間程度で勤務開始が可能です。

Hiring Process:
Interview with our representative

Skill sheet preparation

Company visit

(Including verification of language proficiency for business use)

Start working!

Timeline:
If everything goes smoothly,

you can start working approximately
1 week after entering Japan.