技术文档工程师

该职位来源于猎聘 1.与研发人员、市场部和总部文档团队密切协作，遵循产品开发流程，按承诺进度完成用户文档（包括制图、撰写、翻译、 组织评审及修订），并确保文档在语言、术语、技术标准以及西门子内部设计/文档标准方面准确无误。 2.在项目中，定义技术文档需求范围，约定文档创建工具环境， 估计工作量与进度，评估潜在风险。 3.基于市场反馈和产品变更需求，及时维护已上市产品的用户文档。 4.根据组内需求，上传、发布文档并处理文档翻译任务。 任职要求： 1.本科以上学历，硕士优先，英语或工程相关专业毕业，7+年以上技术文档或本地化相关工作经验。 2.有消防、安防、暖通空调、机械或电子行业产品知识经验者优先。 3.英语书面表达水平与大学英语八级相当，口语表达流利，对专业术语有深刻的理解 4.具备基本的绘图技能，具备诸如 ST4 等内容管理系统工具的专业知识；对图形工具（如设计师、Photoshop、Visio、Illustrator 等）有了解更优