Find a jobRecruiters

Corporate Attorney | Remote

Exclusive opportunity

Remote

Corporate Attorney | Remote

Crossing Hurdles

Corporate Attorney | Remote

Skills

AI

1 month ago

Share this opportunity

Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.

Important information


Contract type:

Part time

Location:

Canada

Work mode:

Remote

Published on:

29 September 2026

What they need


Position: Transactional Attorney

Type: Contract

Compensation: $90 - $130/hour

Location: Remote

Commitment: 10-40 hrs/week

Role Responsibilities

  • Perform simulated contract negotiations and redlining exercises.
  • Review and assess AI responses to contract scenarios, providing expert feedback to improve model performance and output precision.
  • Create objective evaluation frameworks and grading criteria to assess AI performance on contract tasks with rigor and consistency.
  • Collaborate with product and research teams to refine data, guidelines, and best practices for AI-driven contract review solutions.

Requirements

  • Have strong relevant experience focused on technology transactions, particularly negotiating MSAs, NDAs, ISDA's and Derivatives.
  • Exceptional written and verbal communication skills with meticulous attention to detail.
  • Strong analytical capabilities and ability to translate legal expertise into actionable feedback for AI systems.
  • Demonstrated commitment to innovation at the intersection of law and technology.
  • Experience working with cross-disciplinary teams in fast-paced environments.

Application Process

  • Easy Apply on LinkedIn
  • Check email for next steps
  • Participate in resume evaluation & interview stage

Other offers great for you!

These companies are also looking for great profiles

Mon Consultant Indépendant

FP&A Corporate

TJM HT max 654 € (hors éventuels frais de mission, à discuter avec le client)

Freelance

Paris, France

Hybrid

Skills

Contrôle de gestion

7 days ago

Quick apply

Visian

Business Analyst Corporate Action

Freelance

Paris, France

Hybrid

Skills

SQL QueriesJavaTaxCorporate ActionsIncomeSWIFT MT/MX

5 hours ago

Quick apply

CAPEFRONT Energies

2 Project Fabrication Engineer | Saint-Quentin-en-Yvelines | 12-month assignment

Freelance

Paris, France

Hybrid, Onsite

Skills

génie mécaniquegénie des structuresfabrication offshoreoil and gas

3 hours ago

Quick apply

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.

Talents

Find a job

Create a profile

Solutions and tools