Dkhoon Emirates
Data Engineer (Growth & Marketing)
Skills
2 months ago
Share this opportunity
Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.
Important information
Contract type:
Permanent
Location:
Cairo, Cairo Governorate, Egypt
Work mode:
Onsite
Published on:
10 September 2026
What they need
Data Engineer (Growth & Marketing)
Location:
Cairo, Egypt, Nasr City – Onsite Experience :
4–7+ years Focus:
Growth, Marketing, E-commerce & Customer Data
About the Role
DKHONI is looking for a hands-on Data Engineer
to build the data infrastructure behind our growth and marketing operation across Saudi Arabia and international markets.
The immediate priority is to connect and structure data across our e-commerce platforms, paid media channels, CRM, customer journeys and digital analytics
, creating one reliable source of truth for the Growth team.
You will work closely with Performance Marketing, CRM, E-commerce, CRO, SEO, Creators/Affiliates and Analytics teams.
Over time, the data infrastructure can expand into other business areas including Retail, Merchandising, Finance, Inventory and Supply Chain.
Key Responsibilities
E-commerce Data
Build and maintain data integrations across:
Shopify
Salla
Zid
Other regional and international e-commerce platforms
Create centralized datasets covering:
Orders
Customers
Products
Discounts
Coupons
Traffic sources
Conversion
Refunds
Repeat purchases
Customer cohorts
Ensure customer and transaction data is standardized across multiple stores, markets and platforms.
Marketing Data
Integrate and automate marketing data from:
Meta Ads
Google Ads
TikTok Ads
Snapchat Ads
Apple Search Ads
Creator and affiliate platforms
CRM platforms
GA4
Attribution platforms
Build automated pipelines for:
Spend
Revenue
CAC
ROAS
MER
New customer acquisition
Returning customer revenue
Campaign performance
Channel performance
Creative performance
Customer & CRM Data
Build unified customer datasets that combine:
Website behaviour
Purchase history
CRM engagement
Campaign source
Coupon usage
Product preferences
Repeat purchase behaviour
Support customer identity resolution across Shopify, Salla, Zid and CRM systems.
Enable the CRM and Growth teams to build better:
Segmentation
Lifecycle journeys
Win-back campaigns
Cross-sell campaigns
VIP programmes
Retention strategies
Tracking & Attribution
Work closely with Growth and Martech teams to ensure correct tracking across:
GA4
GTM
Meta Pixel / CAPI
TikTok Pixel / Events API
Snapchat Pixel / CAPI
Google Ads
Mobile attribution platforms where relevant
Help build reliable attribution datasets across paid media, CRM, affiliates, creators and direct traffic.
Identify tracking gaps and discrepancies between ad platforms, analytics tools and actual e-commerce revenue.
Data Warehouse & Infrastructure
Build and maintain ETL / ELT pipelines.
Create a centralized data warehouse.
Build clean and documented data models.
Automate daily reporting datasets.
Monitor data quality and pipeline reliability.
Create data validation processes.
Maintain clear documentation and naming conventions.
Build datasets that can later support AI and machine-learning models.
Technical Requirements
Strong hands-on experience with:
SQL
Python
APIs
ETL / ELT
BigQuery, Snowflake, Redshift or equivalent
dbt
Airflow or similar workflow orchestration
Git
Cloud environments such as GCP, AWS or Azure
Strong experience with e-commerce data is required.
Experience with Shopify, Salla and/or Zid
is highly preferred.
Experience integrating marketing APIs including Meta, Google, TikTok and Snapchat is a strong advantage.
What Success Looks Like
You will help DKHONI create:
One Growth & Marketing data source of truth.
Unified reporting across Shopify, Salla and Zid.
Automated paid media reporting.
Accurate CAC, ROAS and MER reporting.
Reliable new vs returning customer measurement.
Customer-level datasets for CRM and retention.
Stronger marketing attribution.
Clean data ready for advanced analytics and machine learning.
Less dependency on manual Excel and Google Sheets reporting.
Candidate Profile
4–7+ years of Data Engineering experience.
Strong SQL and Python skills.
Experience working with e-commerce and digital marketing data.
Experience with Shopify, Salla or Zid strongly preferred.
Good understanding of paid media and digital analytics.
Comfortable working closely with marketers, not only technical teams.
Commercial mindset and interest in growth.
Strong attention to accuracy and detail.
Arabic is a plus.
Strong English communication skills.
Based in Cairo and able to work onsite.
This is a Growth Data role first. The objective is to give the Growth team reliable, connected and actionable data to scale DKHONI globally
Other offers great for you!
These companies are also looking for great profiles
Collective
Freelance Azure Data Engineer
Freelance
London, UK
Hybrid
Skills
21 hours ago
Quick apply
Visian
Data Engineer (Expert Data & Référentiels)
600
Freelance
Paris, France
Hybrid
Skills
20 hours ago
Quick apply
ClubSec
Data Engineer GCP
Permanent contract
92000 Nanterre, France
Hybrid
Skills
19 hours ago
Quick apply
No company information available.