Engineering Superintendent (Marine) 海事工程主管

Engineering Superintendent (Marine) 海事工程主管 Responsibilities: 工作職責

1. Plan and manage routine inspections and daily/monthly maintenance work plans for vessels
   計劃及管理船隻的日常巡查，以及每日與按月維修保養工作計劃

2. Supervising and be responsible for the procurement activities of vessels.
   監督並負責船隻的採購活動

3. Supervising vessel docking; negotiate and coordinate on-site with shipyards
   監督船隻入塢（Dry-docking），並於現場與船廠進行談判及協調

4. Plan and monitor surveys, docking and maintenance; collaborate with vessels’ engineers to resolve

technical issues and enforce maintenance standards
計劃及監察船檢、入塢及維修保養；與船上工程師合作解決技術問題，並執行維修標準

5. Identify and coordinate procurement of dry-docking and critical spare parts;
   ensure timely delivery and maintain Vessel Stores inventory
   識別並協調入塢及關鍵備件的採購，確保按時送達並管理船隻物料庫存

6. Provide on-site emergency technical support for machine-related incidents;
   lead troubleshooting and immediate remedial actions
   為機械相關突發事故提供現場緊急技術支援，領導故障排除並採取即時補救措施

7. Ensure compliance with Maritime Department requirements and maintain relationships
   with surveyors and external inspectors
   確保符合海事處（Maritime Department）之要求，並與驗船師及外部檢查員保持良好關係

8. Provide technical coaching and hands‑on training to Vessels’ engineers;
   develop successors to address skills gaps and ensure effective vessel repair and maintenance
   為船上工程師提供技術指導及實操培訓，培訓接班人以填補技能空缺，確保船隻維修與保養之有效執行

9. Perform other ad-hoc duties as assigned
   執行其他獲指派的臨時工作

Requirements: 入職要求

• Higher Diploma in Marine Engineering or a related discipline,
  knowledge of electrical would be an advantage
  持有海事工程或相關學科的高級文憑，具備電工／電氣知識者優先考慮

• Minimum of 3 years’ relevant experience in the maritime industry
  具備最少 3 年海事行業相關工作經驗

• Proficient with Microsoft Office
  流暢應用 Microsoft Office 軟體

• Strong problem-solving, analytical, and communication skills
  具備強大的問題解決能力、分析能力及溝通能力

• Good in English and Chinese, including Mandarin 
  良好中英文水平，包括普通話

• Position requires work on our vessels, and in the dockyard during docking
  需前往本公司船隻及入塢期間於船廠工作

*Interested candidates are also invited to submit your CV to the following email address:

[email protected]*

Company Background

Yun Lee Marine Group Holdings Limited (the “Company”) and its subsidiaries (collectively referred to the “Group”) is a maritime services provider in Hong Kong with over 20 years of operating history.
The principal activities of the Group are provision of (i) vessel chartering and related services;
(ii) ship management services; (iii) marine construction services; and (iv) trading of machineries
and equipment related to marine and construction industries in Hong Kong.

The Company is listed on the Main Board of The Stock Exchange of Hong Kong Limited (Stock Code: 2682).