Find a jobRecruiters

German Law Specialist - AI Trainer

Exclusive opportunity

Remote

German Law Specialist - AI Trainer

Mercor

German Law Specialist - AI Trainer

Skills

AI

2 months ago

Share this opportunity

Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.

Important information


Contract type:

Part time

Location:

Berlin, Germany

Work mode:

Remote

Published on:

15 August 2026

What they need


About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .

Position: Corporate/M&A Lawyer (Germany)

Type: Contract Compensation: $140–$150/hour Location: Remote Commitment: :10 hours/week Role Responsibilities

  • Run the same set of prompts across two AI (LLM) platforms.
  • Compare outputs from both platforms side by side.
  • Score each response against a standardized rubric we provide.
  • Submit concise written feedback for every evaluation.
  • Work independently and adhere to deadlines while maintaining confidentiality under NDA.

Qualifications Must-Have

  • Primarily law-firm experience — at least 2 years (3+ preferred) at a law firm in corporate/M&A or transactional practice.
  • Qualified to practise in Germany, with a strong command of German corporate and commercial law.
  • Native or fluent German, with precise written communication.
  • Able to work independently to a rubric and to deadlines.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity. #hiringmercor

Other offers great for you!

These companies are also looking for great profiles

EBM Consulting

Ingénieur IA

Freelance

Remote

Skills

LLMs / Large language modelsPythonAI

15 hours ago

Quick apply

Salutech

Architecte IA - Dijon - Banque

500

Freelance

21000 Dijon, France

Remote, Onsite

Skills

AngularJavaRESTful APIsAIAgile CoachingEnterprise architectureInformation systems urbanizationBanking architecture

13 hours ago

Quick apply

Visian

Architecte IA

Freelance

Paris, France

Hybrid

Skills

LLMs / Large language modelsDevOpsSoftware Development Life Cycle (SDLC)CI/CDCloud platformsSoftware architecture

12 hours ago

Quick apply

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.

Talents

Find a job

Create a profile

Solutions and tools