German Speaking Senior Marketing Executive / Assistant Manager

SUNRISE Resorts & Cruises is looking for a sharp, detail-oriented Senior Marketing Executive / Assistant Manager to lead German-market content and digital campaigns from our Cairo headquarters or Hurghada Corporate Office, while directly managing B2B relationships with German-speaking accounts. This role sits at the intersection of content, communications, and commercial producing market-ready assets for the German audience and serving as the operational backbone supporting German-market growth across the full SUNRISE portfolio.

Responsibilities

• Develop and manage German-language marketing content across digital channels website, email campaigns, social media, and trade collateral
• Localize and adapt campaign materials to ensure cultural and linguistic accuracy for the German-speaking market
• Manage and maintain direct B2B relationships with German-speaking tour operators, travel agents, and partner accounts from Cairo
• Coordinate with the Germany-based Sales & Marketing Manager to align campaigns with market priorities and commercial targets
• Execute email marketing campaigns targeting German trade partners and end consumers
• Support the production of promotional materials, offers, and seasonal campaigns for Egypt, Zanzibar, and Greece properties
• Monitor digital performance metrics for German-market campaigns and report insights to the leadership team
• Maintain and update German-language content across SUNRISE digital platforms
• Assist in preparing presentations and partnership documentation for German-market use
• Coordinate with internal teams to ensure timely delivery of German-market assets

Desired Candidate Profile

Education: Bachelor's degree in Marketing, Communications, Languages, Hospitality, or a related field.

Experience: 3 - 5 years

• Native or fluent German speaker (C1/C2); strong English proficiency required; Arabic is a plus
• Experience in digital marketing, content creation, or B2B marketing within hospitality or travel
• Strong command of written German capable of producing polished, market-ready copy independently
• Familiarity with the German travel market and audience expectations
• Experience managing or communicating with B2B partners directly
• Proficiency in marketing tools: email platforms, CMS, social media management tools, and analytics dashboards
• Strong organizational skills with ability to manage multiple projects and deadlines simultaneously