Find a jobRecruiters

In-House Counsel

Exclusive opportunity

Remote

In-House Counsel

Recruitment Room - Global

In-House Counsel

Skills

AI

2 months ago

Share this opportunity

Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.

Important information


Contract type:

Part time

Location:

Latambar, Pakistan

Work mode:

Remote

Published on:

25 August 2026

What they need


Job Type: Independent Contractor

Location: Remote

Compensation: $90–$150/hour ( $187,200–$312,000 annualized , based on 40 hours/week)

About The Opportunity We are seeking experienced In-House Counsel professionals for a part-time opportunity at the intersection of legal practice and AI.

You will apply your legal expertise to help train and evaluate advanced AI systems used in real-world legal work. The role is particularly suited to lawyers with substantial experience drafting, reviewing, negotiating, and redlining technology-related contracts .

What You'll Do

  • Perform simulated contract negotiations and redlining exercises.
  • Review and assess AI responses to contract scenarios, providing expert feedback to improve accuracy and performance.
  • Develop objective evaluation frameworks and grading criteria for assessing AI performance on contract-related tasks.
  • Collaborate with product and research teams to refine data, guidelines, and best practices for AI-driven contract review.

Requirements

  • 3+ years of in-house legal experience focused on technology transactions.
  • Strong experience negotiating MSAs, NDAs, and DPAs.
  • Exceptional written and verbal communication skills with meticulous attention to detail.
  • Strong analytical capabilities and the ability to translate legal expertise into actionable feedback.
  • Demonstrated interest in the intersection of law and technology.
  • Experience working with cross-disciplinary teams in fast-paced environments.

Preferred Qualifications

  • Prior exposure to AI, legal technology, or training initiatives.

Contract Details

  • Work arrangement: Fully remote.
  • Engagement: Independent contractor.
  • Schedule: Part-time.
  • Projects may be extended, shortened, or concluded early depending on project requirements and performance.

Why Join

  • Work at the intersection of legal practice and artificial intelligence.
  • Apply your in-house transactional expertise to help improve advanced AI systems.
  • Help shape how AI understands contract language, risk, negotiation, and legal judgment.
  • Contribute to a high-impact environment focused on the future of legal technology.

Other offers great for you!

These companies are also looking for great profiles

Yunik

Expert Senior Transformation Finance & AI First / Process Redesign

Freelance

Paris, France

Hybrid

Skills

Intelligence ArtificielleIA générativeAgentiqueTransformation FinanceBusiness Process Reengineering (BPR)Intelligent AutomationTarget Operating Model (TOM)Comptabilité & Reporting réglementaire

18 hours ago

Quick apply

Yunik

Data Analyst Senior - Supply Chain

Freelance

Paris, France

Hybrid

Skills

LLMs / Large language modelsDatabricksData AnalysisdbtSQLData ModelingBusiness IntelligenceSupply Chain AnalyticsData VisualisationIA générative

15 hours ago

Quick apply

Cyberr

CISO Strategy Advisor, rattaché(e) à la Direction / RSSI

70 000 - 80 000

Permanent contract

Paris, France

Onsite

Skills

AISecurity by designEBIOS RM

1 hour ago

Quick apply

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.

Talents

Find a job

Create a profile

Solutions and tools