Lithuanian–English Interpreter

Accurate Communication is looking for experienced Lithuanian–English interpreters in the Los Angeles area for in-person assignments on an as-needed contractor basis. We reach out when a request comes in — you accept only the assignments that fit your schedule.

Where you’ll work

• Los Angeles Unified School District (LAUSD)
• Medical appointments and healthcare facilities
• Government agencies and social services
• Community and educational settings

What You’ll Do

• Interpret for individuals with limited English proficiency across a range of social service settings
• Provide consecutive interpretation between English and Lithuanian
• Listen to complete statements in one language and render them accurately in the other, including the response back
• Adjust between close and meaning-based interpretation as the setting requires
• Maintain confidentiality, impartiality, and professional conduct at all times

Requirements

• High school diploma or GED
• Minimum 3 years of professional interpreting experience
• Full fluency in Lithuanian and English, spoken and written
• Strong listening and short-term retention skills
• Reliable transportation and the ability to travel to assignments across the LA area
• Must be legally authorized to work in the United States

Nice to have

• Interpreter certification or formal training
• Prior experience in medical, educational, or legal settings

Job type: Contract, part-time, freelance

Location: In-person, Los Angeles area