Dynatrace
Sales Development Representative - Spanish Speaking
Skills
25 days ago
Share this opportunity
Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.
Important information
Contract type:
Permanent, Temporary
Salary:
$90,000 / year
Location:
Boston, MA, USA
Work mode:
Hybrid
Published on:
30 September 2026
What they need
Your role at Dynatrace
The Spanish Speaking Sales Development Representative is responsible for identifying and qualifying sales opportunities for APM software field sales organization. Sales Development Representative will partner with field sales representatives and marketing to generate demand and qualify leads.
Responsibilities :
- Qualify leads and prospects based on defined criteria.
- Profile assigned accounts and drive outbound prospecting to generate new business.
- Must call into senior IT management at Fortune 1000 as part of lead development and qualification. E.g. CTO, CIO, Directors of IT Operations, Directors of Infrastructure, Directors of Application support.
- Conduct research on accounts by using Google, LinkedIn, Jigsaw and other tools.
- Develop an understanding of the account’s business issues and other relevant information.
- Execute database and telemarketing programs to increase attendance at upcoming events, seminars, and to create awareness for current product promotions to target audiences.
- Educate prospects about Dynatrace enterprise solutions.
- Use CRM-Salesforce.com to track activities.
- Attend weekly territory forecast meetings and update team on progress of identified activities.
- Work to meet defined metrics goals.
- Provide input to marketing including feedback on quality of leads from marketing programs.
What will help you succeed
Minimum Requirements:
- Bilingual: Spanish and English
- College diploma/university degree required.
- Equivalent Military experience will be considered.
- Preferred Qualifications Understanding of IT operations management solutions a plus.
- Experience using a CRM preferred, specifically Salesforce.
- High level of commitment to exceptional customer service and relationship build.
- Strong written and verbal communication skills.
- Strong problem solving, organizational and interpersonal skills.
- Ability to work both individually and in a team environment.
- Self-motivated with the ability to work in a fast paced and constantly changing environment.
Why you will love being a Dynatracer
- Dynatrace is a leader in unified observability and security.
- We provide a culture of excellence with competitive compensation packages designed to recognize and reward performance.
- Our employees work with the largest cloud providers, including AWS, Microsoft, and Google Cloud, and other leading partners worldwide to create strategic alliances.
- You'll get to work at the forefront of innovation with Dynatrace Intelligence—the industry's first agentic operations system. Bringing together deterministic and agentic AI, it helps teams understand what's happening, why it matters, and what to do next— automatically.
- Over 50% of the Fortune 100 companies are current customers of Dynatrace.
Compensation and Rewards
- The on-target-earning for this role is $90,000. When determining your salary, we consider your experience, skills, education, and work location.
- Our total compensation package includes unlimited personal time off, an employee stock purchase plan, and a reward system.
- We also offer medical/dental benefits, and a company matching 401(k) plan for retirement.
Equal Employment Opportunity
Dynatrace provides equal employment opportunities to all employees and applicants without regard to race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, veteran status, or any other protected characteristic. We actively foster an inclusive workplace that celebrates differences and promotes accessibility, collaboration, and growth for all.
Note to Recruiters and Agencies : Thank you for your interest in Dynatrace. Please note that we do not accept unsolicited agency resumes —do not forward them via our website or directly to Dynatrace employees. Dynatrace will not pay fees for unsolicited resumes, and any resumes received this way will be considered the property of Dynatrace.
Benefits and work-life perks
We offer best-in-class core rewards, including paid time off, financial security benefits, retirement savings plans, and health insurance. Beyond that, you’ll get other benefits and work-life perks designed to make your ride with us even more rewarding.
Mental health support
Our Employee Assistance Program, powered by Telus Health, offers support for you and your family members.
Wellness Days
Four company-designated extra paid days off for you to recharge batteries.
Flexibility
Our hybrid working model and flexible working hours offer you the flexibility you need.
AI-driven workflows
Use AI as your daily teammate to automate tasks and focus on what matters.
Learn & develop
Company-wide learning perks, designated team's learning days, and more.
Volunteering day
A day of paid volunteer time to support a community or cause you care about.
Regular team events
We host Global Culture Parties, Family & Friends at Work Day, Global Breakfasts, Green Weeks, Pride Month, and beyond!
International vibe
Most of our offices and teams are proudly multicultural. English is our shared language, but we embrace and learn from each other's cultures.
Rewards vary depending on your employment type. Some benefits and perks also differ by location — explore your city to see what’s available there.
About Dynatrace
Dynatrace (NYSE: DT) is the leading AI-powered observability and security platform. We're advancing observability for today's digital businesses, helping transform modern digital ecosystems' complexity into powerful business assets.
Our AI-driven insights cut through the noise, allowing customers to focus on what truly matters by automating manual tasks and resolving issues with pinpoint accuracy. Dynatrace offers simplicity, clarity, and reliability at scale to ensure teams can make informed decisions, minimize downtime, and drive their business forward with confidence.
Other offers great for you!
These companies are also looking for great profiles
Team.is
Founding Team Sales Development Representative – M/F
32k to 52k base + uncapped bonuses
Permanent contract
Berlin, Germany
Hybrid, Onsite
Skills
8 months ago
Quick apply
Pastèque
SDR - Sales Development Representative
35-42K € + variable déplafonné
Permanent contract
Lyon, France
Onsite
Skills
8 months ago
Quick apply
HarfangLab
Sales Development Representative – Cybersecurity (Germany)
Permanent contract
Munich, Germany
Hybrid
Skills
6 months ago
Quick apply
No company information available.