Centre for Regenerative Medicine and Health, Hong Kong Institute of Science & Innovation, Chinese Academy of Sciences
Scientific Affairs and Commercialization Assistant Manager/ Manager
Skills
2 months ago
Share this opportunity
Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.
Important information
Contract type:
Permanent
Work mode:
Onsite
Published on:
3 September 2026
What they need
Job Title: Scientific Affairs and Commercialization Assistant Manager/ Manager
Location: Hong Kong
Job Overview:
We are seeking a highly qualified professional to lead research management and technology transfer initiatives. This role is responsible for overseeing InnoHK project execution, managing intellectual property, driving commercialization, and fostering strategic external collaborations.
Key Responsibilities:
- InnoHK Project Management: Oversee project planning, progress monitoring, compliance, and reporting for InnoHK initiatives.
- Research Activity Management: Coordinate daily operational research activities and administrative workflows across teams.
- IP Management & Commercialization: Handle intellectual property portfolio management, patent filings, and technology transfer strategies.
- External Collaboration & Contracts: Direct external outreach, including drafting, reviewing, and managing technical and collaborative contracts.
- Event Planning & Management: Lead the organization and execution of major scientific conferences, seminars, and networking events.
- Ad-hoc Tasks: Execute other strategic duties assigned by center leadership.
Requirements:
- Ph.D. in Biology, Biotechnology, Life Sciences, or a closely related field.
- Experience in research project administration, IP management, technology transfer, or strategic partnerships within academia, research institutes, or biotech industry.
- Excellent command of written and spoken English and Chinese (Mandarin/Cantonese). Strong contract management, negotiation, and project leadership capabilities.
岗位名称: 科研活动管理及成果转化岗 (副经理/经理)
工作地点: 香港
岗位职责:
- InnoHK 项目管理: 负责 InnoHK 项目的全周期策划、进度跟踪、合规管理及报告申报。
- 科研活动管理: 统筹中心日常科研项目运行、科研资源配置及相关行政支持。
- 知识产权管理及转化: 负责知识产权(专利等)全流程管理、转化方案制定及技术落地。
- 对外合作与合同管理: 推动对外科研合作,主导各类技术合同及合作协议的拟定与全程管理。
- 重大科研活动策划: 负责学术会议、科技论坛及重大交流活动的策划、组织与实施。
- 其他工作: 完成中心领导交办的其他临时性及战略性任务。
任职要求:
- 生物学、生物医药、生命科学或相关专业博士学位(Ph.D.)。
- 具备高校、科研院所或生物医药企业科研管理、IP运营或技术转化相关工作经验者优先。
- 优秀的底中英文(普通话/粤语)听说读写能力;具备出色的合同管理、沟通协调及项目统筹能力。
Other offers great for you!
These companies are also looking for great profiles
Wold
PRODUCT MANAGER COMPTE JOUEUR
Freelance
Paris, France
Hybrid
Skills
21 hours ago
Quick apply
Achil
Manager / Senior Manager Audit Financier H/F – Lille (59)
Permanent contract
Lille, France
Onsite
11 hours ago
Quick apply
Confidentiel
Assistant Administratif Formation (freelance, confidentielle)
Freelance
Paris, France
Onsite, Hybrid
Skills
8 hours ago
Quick apply