Find a jobRecruiters

Senior Engineer, Legal - Canada Remote

Exclusive opportunity

Remote

Senior Engineer, Legal - Canada Remote

Ladders

Senior Engineer, Legal - Canada Remote

Skills

TypescriptPythonData ScienceJavaMachine LearningAICompliance

2 months ago

Share this opportunity

Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.

Important information


Contract type:

Permanent

Location:

United States

Work mode:

Remote

Published on:

8 September 2026

What they need


For our client, we are seeking a Senior Engineer, Legal - Canada Remote to join the team of a leader in the Business Services space.

This role will partner closely with legal stakeholders to streamline workflows and identify high-impact automation opportunities. The engineer will design and build AI-powered legal applications that improve efficiency, support secure handling of sensitive content, and enable practical adoption of modern AI tools across the legal function. In addition, this person will mentor team members and help translate legal needs into production-ready technical solutions.

Location: Remote - US based candidates only, no visa sponsorship available

Compensation: $150,000 – $180,000 annually

Responsibilities

  • Partner with legal stakeholders to understand workflows and identify automation opportunities
  • Design and build AI-powered legal applications using modern AI technologies
  • Write clean, well-tested code for production applications using LLM APIs and orchestration frameworks
  • Implement data security controls and access management for applications handling legal content
  • Lead and mentor legal team members in developing no-code AI solutions

Qualifications

  • Bachelor's degree in Computer Science, Data Science, Engineering, or a related field; advanced degree is a plus
  • 5+ years of experience in software engineering, data science, or machine learning engineering with evidence of shipping production applications
  • Production experience with large language models (LLMs), including prompt engineering and fine-tuning
  • Strong proficiency in Python and experience with AI/ML libraries such as LangChain and Hugging Face; additional proficiency in TypeScript or Java is a plus
  • Demonstrated interest or experience in legal or compliance domains

Benefits

  • Flexible remote work arrangements available
  • Comprehensive healthcare programs including medical, dental, and vision insurance
  • Paid time off to encourage work-life balance
  • 401(k) plans for retirement savings
  • Access to a wide array of professional development opportunities

Our client is an equal opportunity employer. We encourage you to apply even if you don’t meet every qualification—your background could be exactly what this team needs.

Other offers great for you!

These companies are also looking for great profiles

Avelsen

Senior AI Engineer - Freelance

Freelance

Paris, France

Hybrid

Skills

DockerPythonKubernetesLLM agentsRAGCI/CD

15 hours ago

Quick apply

Top Profil

Senior Infrastructure Engineer (GCP) — 100% Remote

500

Freelance

Remote

Skills

Google Cloud PlatformPythonGolangSite reliability engineeringLinuxKubernetesCloud ArchitectTerraform

14 hours ago

Quick apply

Creme de la creme

Architecte senior - Knowledge Graph (Full remote)

Freelance

Remote

Skills

Data EngineeringNeo4jKnowledge GraphGraphRAGAgentic AILocal LLMs

12 hours ago

Quick apply

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.

Talents

Find a job

Create a profile

Solutions and tools