UMATR
Software Engineer - AI & Automation
Skills
2 months ago
Share this opportunity
Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.
Important information
Contract type:
Permanent
Location:
Mutual, OH, USA
Work mode:
Remote
Published on:
2 September 2026
What they need
Software Engineer - AI & Automation
Remote | Texas preferred | Up to $250K Total Compensation
The Opportunity
We’re partnering with a fast-growing early stage startup that is building software to transform complex, document-heavy workflows.
They’re looking for a Software Engineer to join a small, high-calibre engineering team and take real ownership over products from the ground up.
This is a great opportunity for someone who enjoys building rather than maintaining - you'll work closely with the founding team, have significant autonomy, and see your work directly impact the product as the company scales.
What You'll Do
- Build and ship new products and features from 0 → 1.
- Develop systems that ingest, process and extract information from large volumes of documents.
- Build intelligent workflows that can handle complex, multi-step processes.
- Work across backend services, APIs, databases and cloud infrastructure.
- Integrate external services and develop reliable production systems.
- Work closely with product and engineering to turn ideas into scalable solutions.
- Take ownership of projects and contribute to technical and architectural decisions.
What We're Looking For
- 3+ years of professional software engineering experience.
- Strong experience building and shipping production software.
- Experience working with document processing, data extraction or unstructured data.
- Experience building automated or agent-based workflows is a strong plus.
- Strong backend development skills with experience in languages such as Python, TypeScript, JavaScript, Java, Go or similar.
- Comfortable working in a small, fast-moving engineering environment.
- Someone who enjoys solving ambiguous problems and building things from scratch.
- A track record of stability and meaningful tenure in previous roles.
You'll join a lean engineering organisation where you can have a genuine impact:
- ~40 employees
- Small engineering team with high individual ownership
- Remote-first
- Texas preferred, but open to exceptional remote candidates
- Up to $250K total compensation
- No visa sponsorship
Other offers great for you!
These companies are also looking for great profiles
Salutech
Ingénieur Logiciel IA
Freelance
Paris, France
Onsite, Hybrid
Skills
12 days ago
Quick apply
Yunik
PMO Senior – Data Science & Intelligence Artificielle (H/F)
Freelance
Paris, France
Hybrid
Skills
3 days ago
Quick apply
Espace Freelance
Expert(e) Analytics & GenAI
Freelance
Paris, France
Hybrid
Skills
1 hour ago
Quick apply
No company information available.