产品专员/助理 （Software Product Owner)

该职位来源于猎聘 岗位职责：

• Own and manage the product backlog, prioritizing features based on business value, customer need, and technical feasibility.
• Groom and clarify backlog requirements by writing user stories and define acceptance criteria, etc.
• Collaborate with Scrum Masters and Engineering Leads to ensure efficient sprint execution.
• Clarify requirements and answer development team questions throughout the sprint.
• Make trade-off decisions to maximize product value while balancing technical constraints.
• Collaborate with stakeholders to ensure alignment on product requirements and expectations.
• Responible for product discovery sessions, defining new features and functionality based on market research, customer feedback, and competitive analysis.
• Maintaining partnerships and workflows with third parties,like Google, Amazon,etc
• Responsible for solution define and discussion of third parties intergration relevant.
• Maintaining the membership in different Alliances
• Work with team to support release train to make sure product releases are on time and meet quality standards.
• Maintain comprehensive product documentation in Confluence.
• Document business processes, functional requirements, decision logs, and release notes.
• Ensure product knowledge is effectively shared across teams.
• Continuously improve backlog quality, delivery processes, and team collaboration. 任职要求：
• Bachelor's or above degree in Science and Engineering, or a related field.
• 3+ years of experience as a Product Owner or similar role in a software development environment.
• Strong understanding of software development principles, methodologies, and best practices.
• Excellent communication skills, able to effectively convey complex ideas and concepts to diverse stakeholders.
• Ability to work independently and autonomously, with strong self-motivation and initiative.
• Experience in, dynamic environment, able to adapt to changing priorities and requirements.
• Passion for creating high-quality, user-friendly products that meet the needs of customers and stakeholders.
• Experience with Agile development methodologies (Scrum, CSPO, etc.).
• Familiarity with product management tools (JIRA, Confluence, etc.).
• Fluent in English for both reading and writing