Spanish Tutor (AI Training)

This is a Spanish Tutor (AI Training) role with Mercor based in Sydney, NSW, Australia == Mercor == Role Seniority

• junior, mid level

More about the Spanish Tutor (AI Training) role at Mercor About The Role Mercor is partnering with a leading language-learning platform to recruit experienced Spanish tutors for a short-term project involving recorded, one-on-one tutoring sessions. Tutors will conduct genuine Spanish lessons with native English-speaking learners at different proficiency levels. The goal is to produce natural, high-quality conversations that reflect authentic language-learning experiences.

What You'll Do

• Lead engaging, one-on-one Spanish tutoring sessions.
• Adapt lessons to each learner's proficiency level and assigned topics.
• Encourage natural, substantive back-and-forth conversation.
• Follow the provided lesson structure and project instructions.
• Conduct sessions
• Keep sessions focused and avoid extended dead air or off-topic conversation.

Sessions must run for at least 20 minutes and will generally last 20–30 minutes.

Who Should Apply

• Fluent Spanish speakers with strong verbal communication skills.
• Bachelor's degree or higher.
• At least three years of Spanish teaching or tutoring experience.
• Experience teaching native English speakers at different proficiency levels.
• Ability to adapt lesson structure and communication style to individual learners.
• Reliable availability and a strong record of punctuality.
• Comfort participating in recorded online sessions.

Tutors from a range of Spanish-speaking backgrounds, including Spain, Mexico, and other regions, are encouraged to apply.

Project Details

• Duration: Approximately three weeks.
• Commitment: Approximately seven hours per week.
• Format: Remote, scheduled one-on-one sessions.

We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.

Contract and Payment Terms

• You will be engaged as an independent contractor.
• This is a fully remote role that can be completed on your own schedule.
• Projects can be extended, shortened, or concluded early depending on needs and performance.
• Your work at Mercor will not involve access to confidential or proprietary information from any employer, client, or institution.
• Payments are weekly on Stripe or Wise based on services rendered.
• Please note: We are unable to support H1-B or STEM OPT candidates at this time.

Before we jump into the responsibilities of the role. No matter what you come in knowing, you’ll be learning new things all the time and the Mercor team will be there to support your growth.

🟢 Please consider applying even if you don't meet 100% of what’s outlined 🟢

Key Responsibilities

• 🎓 Leading engaging tutoring sessions
• 📝 Adapting lessons
• 💬 Encouraging conversation

Key Strengths

• 🗣️ Fluent Spanish speaking
• 📚 Teaching experience
• 🔄 Adaptability

Why Mercor is partnering with Hatch on this role. Hatch exists to level the playing field for people as they discover a career that’s right for them. So when you apply you have the chance to show more than just your resume. A Final Note: This is a role with Mercor not with Hatch.