Spanish Tutor (AI Training) @ Mercor

About The Role

Mercor is partnering with a leading language-learning platform to recruit experienced Spanish tutors for a short-term project involving recorded, one-on-one tutoring sessions. Tutors will conduct genuine Spanish lessons with native English-speaking learners at different proficiency levels. The goal is to produce natural, high-quality conversations that reflect authentic language-learning experiences.

What You'll Do

• Lead engaging, one-on-one Spanish tutoring sessions.
• Adapt lessons to each learner's proficiency level and assigned topics.
• Encourage natural, substantive back-and-forth conversation.
• Follow the provided lesson structure and project instructions.
• Conduct sessions
• Keep sessions focused and avoid extended dead air or off-topic conversation.

Sessions must run for at least 20 minutes and will generally last 20–30 minutes.

Who Should Apply

• Fluent Spanish speakers with strong verbal communication skills.
• Bachelor's degree or higher.
• At least three years of Spanish teaching or tutoring experience.
• Experience teaching native English speakers at different proficiency levels.
• Ability to adapt lesson structure and communication style to individual learners.
• Reliable availability and a strong record of punctuality.
• Comfort participating in recorded online sessions.

Tutors from a range of Spanish-speaking backgrounds, including Spain, Mexico, and other regions, are encouraged to apply.

Project Details

• Duration: Approximately three weeks.
• Commitment: Approximately seven hours per week.
• Format: Remote, scheduled one-on-one sessions.

We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.

Contract and Payment Terms

• You will be engaged as an independent contractor.
• This is a fully remote role that can be completed on your own schedule.
• Projects can be extended, shortened, or concluded early depending on needs and performance.
• Your work at Mercor will not involve access to confidential or proprietary information from any employer, client, or institution.
• Payments are weekly on Stripe or Wise based on services rendered.
• Please note: We are unable to support H1-B or STEM OPT candidates at this time.

🟢 Please consider applying even if you don't meet 100% of what’s outlined 🟢

Key Responsibilities

• 🎓 Leading engaging tutoring sessions
• 📝 Adapting lessons
• 💬 Encouraging conversation

Key Strengths

• 🗣️ Fluent Spanish speaking
• 📚 Teaching experience
• 🔄 Adaptability

Why Mercor is partnering with Hatch on this role. Hatch exists to level the playing field for people as they discover a career that’s right for them. So when you apply you have the chance to show more than just your resume.

A Final Note: This is a role with Mercor not with Hatch.