Find a jobRecruiters

Technical Documentation Engineer (Automotive)

Exclusive opportunity

Onsite

Technical Documentation Engineer (Automotive)

JANA Engineering Services de Mexico.

Technical Documentation Engineer (Automotive)

11 days ago

Share this opportunity

Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.

Important information


Contract type:

Permanent

Location:

Mexico

Work mode:

Onsite

Published on:

16 October 2026

What they need


Join our team of Automotive Engineers at JANA and be a part of our Technical Documentation department.

At JANA, we're looking for talented professionals to join our Automotive Engineering team and play a key role in creating high-quality service and technical manuals for leading automotive manufacturers. You will collaborate closely with engineering and technical writing teams to ensure clarity and accuracy in all documentation.

Key Responsibilities:

  • Develop and maintain technical documentation, including service manuals, operator manuals, troubleshooting guides, and programming guides.
  • Collaborate with the creation and updating of manuals to ensure they meet industry standards.
  • Work closely with engineering teams to gather technical information and clarify complex concepts.
  • Ensure all documentation is accurate, clear, and user-friendly.
  • Review and edit documents for consistency and quality.

Requirements:

  • Degree in Automotive, Mechanical, Electromechanical, Electrical, Mechatronics Engineering, or a related field.
  • Experience with automotive manuals, including service and operator manuals.
  • Strong knowledge of automotive systems and heavy and medium duty truck technologies.
  • Excellent command of English, both written and spoken.
  • Ability to work effectively in a team environment and communicate complex ideas clearly

We Offer:

  • Free Wekeends
  • Savings Fund
  • Law benefits
  • Grocery Vouchers (Vales de despensa)
  • Productivity bonuses
  • Friendly workplace
  • Training
  • Career Development Plan
  • Recognition Programs
  • Job Stability
  • Competitive salary
  • Growth opportunities

To apply for the position at JANA, please submit your resume in ENGLISH.

We look forward to reviewing your application and potentially welcoming you to our exceptional team.

Tipo de puesto: Tiempo completo

Beneficios:

  • Estacionamiento de la empresa

Lugar de trabajo: Empleo presencial

Other offers great for you!

These companies are also looking for great profiles

LeHibou

IT/OT Engineer

650€ / jour

Freelance

Puurs-Sint-Amands, Belgium

Onsite

Skills

SAP CloudSQLiteMQTT

5 hours ago

Quick apply

CAPEFRONT Energies

Vessel Operations Engineer

Freelance

Paris, France

Onsite

Skills

installations offshore

3 hours ago

Quick apply

LeHibou

Technical Infrastructure & Network Architect H/F

700

Freelance

Liège, Belgium

Hybrid, Onsite

Skills

Network ArchitectInfrastructure ArchitectLANWAN

27 minutes ago

Quick apply

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.

Talents

Find a job

Create a profile

Solutions and tools