Find a jobRecruiters

Technical Documentation Expert (m/f/d)

Exclusive opportunity

Hybrid

Technical Documentation Expert (m/f/d)

Consulteer

Technical Documentation Expert (m/f/d)

Skills

Testing & QAGitCompliance

17 days ago

Share this opportunity

Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.

Important information


Contract type:

Permanent

Location:

Zürich, Switzerland

Work mode:

Hybrid

Published on:

7 October 2026

What they need


Create and manage high-quality technical documentation for advanced unmanned helicopter systems, ensuring clarity, compliance, and effective knowledge transfer across engineering and operational environments.

Your Role & Responsibilities

  • Develop, maintain, and manage technical documentation including user manuals, maintenance guides, operational procedures, and system specifications for unmanned helicopter systems
  • Supplement technical documentation with CAD-generated detailed views and supporting visual materials
  • Review, edit, and improve technical documents to ensure accuracy, consistency, clarity, and compliance with industry standards
  • Collaborate closely with engineering, quality assurance, and production teams to collect technical information and ensure documentation reflects system capabilities and requirements
  • Organize and maintain structured documentation repositories with proper version control and stakeholder accessibility
  • Ensure technical documentation complies with aviation regulations, quality standards, and industry requirements
  • Create training materials and support the development of internal and customer-facing training programs related to operations and maintenance procedures
  • Continuously improve documentation processes and recommend best practices for technical writing and documentation management
  • Support cross-functional teams while maintaining high standards of quality and documentation consistency
  • Participate in international projects and travel as required

Required Technical & Professional Expertise

  • Bachelor’s degree in Aerospace Engineering or a related technical field; certifications in technical writing or documentation management are considered a plus
  • Proven experience in technical writing or documentation engineering, preferably within aerospace, UAV, or related industries
  • Experience within the manned aviation industry is considered a strong advantage
  • Exceptional writing, editing, and communication skills with the ability to translate complex technical information into clear and understandable content
  • Strong analytical skills combined with excellent technical understanding
  • Ability to work independently and collaborate effectively across multidisciplinary teams
  • Strong organizational skills and experience managing technical documentation repositories and version control processes
  • Excellent interpersonal and communication skills
  • Good English language skills (written and spoken); German is desirable
  • Eligibility to work in Switzerland (Swiss or EU citizenship required)

Other offers great for you!

These companies are also looking for great profiles

Teksystems

Expert en developpement fullstack

Freelance

Le Mans, France

Hybrid

Skills

AngularJavaCOBOL

1 day ago

Quick apply

Futurwork

Expert Senior en Qualité des Solutions IT

750€/jour

Freelance

Namur, Belgium

Hybrid, Onsite

Skills

Testing & QAPlaywrightIT quality assuranceTest strategyAgile ScrumJira/Xray

6 hours ago

Quick apply

Coexya

Expert VTOM - Freelance

500 - 600

Freelance

Paris, France

Hybrid, Onsite

Skills

VTOMJob scheduling administrationProduction deploymentMonitoringAlertingControl-M migration

5 hours ago

Quick apply

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.

Talents

Find a job

Create a profile

Solutions and tools