Russell Tobin
Technical Writer
Skills
2 months ago
Share this opportunity
Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.
Important information
Contract type:
Permanent
Salary:
$80,000 – $85,000 / year
Location:
Tualatin, OR, USA
Work mode:
Onsite
Published on:
7 August 2026
What they need
Technical Writer II
Location : Tualatin, OR (Onsite)
Job duration : 12 months Contract on W2 with possible extensions
Pay Rate : $43.50/hour
Position Overview
- We are seeking a detail-oriented Technical Writer II to create, maintain, and improve manufacturing documentation supporting the assembly and testing of complex products. This role partners closely with Manufacturing, Engineering, Quality, and Production teams to develop clear, accurate work instructions, process documentation, and visual guides that support efficient manufacturing operations.
- The ideal candidate has experience working in a manufacturing environment, can translate complex technical information into user-friendly documentation, and enjoys collaborating with cross-functional teams to drive continuous improvement.
Key Responsibilities
- Create, edit, and maintain manufacturing work instructions, assembly procedures, test procedures, and technical documentation.
- Collaborate with Manufacturing, Engineering, Quality, and Production teams to capture and document processes for new products, engineering changes, and manufacturing updates.
- Conduct interviews and gather technical information from subject matter experts.
- Translate engineering drawings, schematics, 3D models, and technical specifications into clear written and visual work instructions.
- Audit existing documentation to ensure compliance with engineering, quality, and manufacturing standards.
- Support manufacturing process improvements by updating documentation based on engineering changes and production feedback.
- Maintain document accuracy through version control and change management processes.
- Assist with continuous improvement initiatives related to documentation, manufacturing processes, and workflow efficiency.
- Ensure documentation meets company quality standards and customer requirements.
- Support production teams by responding to documentation issues and implementing timely corrections.
Required Qualifications
- Bachelor's degree in Technical Writing, Engineering, Manufacturing, Communications, or a related field, or equivalent experience.
- 0–3 years of experience in technical writing, manufacturing engineering, or a manufacturing environment.
- Experience creating technical documentation, work instructions, SOPs, or manufacturing procedures.
- Ability to read and interpret engineering drawings, schematics, diagrams, and 3D models.
- Strong written, verbal, and visual communication skills.
- Proficiency with Microsoft Office, including Word, Excel, and PowerPoint.
- Excellent organizational skills with strong attention to detail.
- Ability to manage multiple priorities and meet deadlines in a fast-paced environment.
Preferred Qualifications
- Experience supporting manufacturing, assembly, or production operations.
- Knowledge of manufacturing methods, quality systems, and safety procedures.
- Experience documenting complex electromechanical or mechanical assembly processes.
- Familiarity with document control and engineering change management processes.
- Experience auditing manufacturing documentation for compliance.
- Knowledge of continuous improvement methodologies.
Technical Skills
- Technical Writing
- Manufacturing Documentation
- Work Instructions (WI)
- Standard Operating Procedures (SOPs)
- Assembly Instructions
- Test Procedures
- Engineering Documentation
- Engineering Change Management (ECN/ECO)
- Document Control
- Manufacturing Processes
- Production Support
- 3D Models & Engineering Drawings
- Schematics
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Microsoft PowerPoint
- Process Improvement
- Quality Documentation
- Ideal Candidate
The ideal candidate is an organized and detail-oriented technical writer who enjoys working directly with manufacturing and engineering teams to produce high-quality documentation. They are comfortable interpreting engineering information, creating clear work instructions, and supporting continuous process improvements while ensuring documentation accuracy and compliance in a manufacturing environment.
Pride Global offers eligible employee's comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance and hospital indemnity), 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, legal support, auto, home insurance, pet insurance and employee discounts with preferred vendors.
Equal Employment Opportunity
Pride Global and its affiliates are an equal opportunity employer. We do not discriminate on the basis of the race, religious creed, color, national origin, ancestry, physical disability, mental disability, reproductive health decision making, medical condition, genetic information, marital status, sex, gender, gender identity, gender expression, age, sexual orientation, veteran or military status, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law.
Fair Chance Employment
Pride Global and its affiliates are a Fair Chance employer. We consider all qualified applicants, including those with criminal histories, in a manner consistent with applicable state and local Fair Chance laws and ordinances, including, the California Fair Chance Act and all applicable local Fair Chance ordinances.
Accommodations
We are committed to providing reasonable accommodations to applicants and employees with disabilities. If you require a reasonable accommodation to participate in the application or interview process, or to perform the essential functions of this role, please contact us.
Other offers great for you!
These companies are also looking for great profiles
Tenth Revolution Group
Technical Writer Freelance – Fintech / Embedded Banking (Docs-as-code)
Freelance
Paris, France
Hybrid
Skills
5 days ago
Quick apply
Capten
Rédacteur technique H/F
Permanent contract
Nantes, France
Hybrid
Skills
1 day ago
Quick apply
Unitech Solutions
Développeur .NET Senior
500
Freelance
92270 Bois-Colombes, France
Onsite
Skills
17 hours ago
Quick apply
No company information available.