ProductFull-TimeRemote — Global

Technical Writer

Posted September 20, 2025

Create clear, comprehensive documentation for TeselaGen's platform, APIs, and AI agents. Write user guides, API references, tutorials, and release notes for a technical biotech audience.

What You'll Do

• Write and maintain user guides, API references, tutorials, and quickstart guides for the TeselaGen platform
• Document AI agent capabilities, configuration options, and best practices
• Create release notes and changelog entries for each product release
• Develop onboarding materials and training content for new customers
• Collaborate with engineers and product managers to understand features and translate them into clear documentation
• Maintain and improve the documentation site structure, search, and navigation
• Review and edit technical content created by other team members
• Gather feedback from users and support teams to continuously improve docs

What We're Looking For

• 2+ years of technical writing experience for software products or APIs
• Excellent English writing skills with the ability to explain complex technical concepts clearly
• Experience with documentation tools and platforms (e.g., Docusaurus, GitBook, Confluence, Markdown)
• Familiarity with APIs (REST, GraphQL) and ability to read code examples
• Strong attention to detail and commitment to accuracy
• Ability to work independently and manage multiple documentation projects
• Bachelor's degree in English, Communications, Computer Science, or a scientific field

Nice to Have

• Background in biology, bioinformatics, or scientific communication
• Experience writing for a developer audience (SDK docs, CLI guides)
• Familiarity with version control (Git) and docs-as-code workflows
• Experience creating video tutorials or interactive documentation

What We Offer

• Competitive salary
• Fully remote with flexible hours
• Health insurance and wellness benefits
• Professional development budget
• Work with cutting-edge AI and biotech products
• Collaborative and supportive team environment

Interested in this role?

We'd love to hear from you. Reach out through our contact page and mention the position you're applying for.