Find a jobRecruiters

Technical Writer II

Exclusive opportunity

Onsite

Technical Writer II

AMERICAN SYSTEMS

Technical Writer II

Skills

Compliance

1 month ago

Share this opportunity

Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.

Important information


Contract type:

Permanent

Salary:

$80,000 / year

Location:

McLean, VA, USA

Work mode:

Onsite

Published on:

24 September 2026

What they need


Overview

AMERICAN SYSTEMS is an employee-owned federal government contractor supporting national priority programs through our strategic solutions in the areas of Information Technology, Test & Evaluation, Program Mission Support, Engineering & Analysis, and Training.

Responsibilities

As a Technical Writer II with AMERICAN SYSTEMS you will have the opportunity to do the following:

  • Work with the technical implementation teams to understand the product document requirements.
  • Assist in the creation and submission of documentation required for compliance with our Quality Management System.
  • Assist in establishing and continuously improving the standardization and simplification of technical writing processes, procedures, and style guidelines.
  • Contribute to documentation development lifecycle improvements
  • Convert legacy/previous formatting to latest formatting/style guidelines.
  • Create documentation based on standardized templates.
  • Analyze and edit content to maintain continuity of style and content.
  • Assess the audience needs for whom the technical and procedural documentation is intended.
  • Conduct document reviews and collect input from stakeholders.
  • Create data flow diagrams, component diagrams, and similar technical illustrations.

Qualifications

  • Bachelor’s Degree in Engineering, Computer Science, or Information Systems.
  • Secret Clearance or the ability to obtain a Secret clearance (US citizenship required).
  • At least 2 (two) years of experience in: Writing technical reports, analyzing technical literature, writing descriptive copy, and verifying documentation with appropriate sources.
  • Ability to use various word-processing and desktop publishing software applications.  Proficiency with Microsoft Office Suite required.  Familiarity with Arbortext Editor, Adobe CC, Adobe Acrobat, HTML, and XML.S1000D specification to produce technical publications preferred.
  • Ability to work independently and collaboratively
  • Active SECRET Clearance and US Citizenship

Pay Transparency Statement

AMERICAN SYSTEMS is committed to pay transparency for our applicants and employee-owners. The salary range for this position is USD $80,000.00/Yr. - USD $105,000/Yr. Actual compensation will be determined based on several factors permitted by law. AMERICAN SYSTEMS provides for the welfare of its employees and their dependents through a comprehensive benefits program by offering healthcare benefits, paid leave, retirement plans, insurance programs, and education and training assistance.

EEO Statement

EEO Race/Sex/Disability Status/Veteran Status

Other offers great for you!

These companies are also looking for great profiles

Tenth Revolution Group

Technical Writer Freelance – Fintech / Embedded Banking (Docs-as-code)

Freelance

Paris, France

Hybrid

Skills

GitMarkdownMDX

7 days ago

Quick apply

Capten

Rédacteur technique H/F

Permanent contract

Nantes, France

Hybrid

Skills

Adobe IllustratorAdobe InDesignmécaniquewindchillarbortext

3 days ago

Quick apply

Meetshake

Analyst SOC

Freelance

Paris, France

Hybrid, Onsite

Skills

SIEMEDR/XDRSOARSecurity incident analysisThreat huntingMITRE ATT&CK

7 hours ago

Quick apply

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.

Talents

Find a job

Create a profile

Solutions and tools