Technician (E&M) 技術員

General Information

Function

Engineering

Ref #

HKC-PM-T-HKL

Publish Date

2026-09-01

Location

Hong Kong

Responsibilities

• Carry out regular preventive maintenance to E&M system.

  定期進行機電系統的預防性維護工作。

• Liaise and monitor with contractors to ensure timely standard, and safe work completion.

  聯繫承包商並監督工作。

• Attend emergency checking and repairs.

  參加緊急檢查和維修事宜。

• Attend service calls and subsequent repair.

  處理維修通知並跟進相關維修。

• Inspect tenant’s fitting out and reinstatement work to ensure it meets building standards.

  檢查租戶的裝修和還原工程。

• Attend tenant’s maintenance requests and coordination; and carry out subsequent repair work.

  處理租戶的保養要求及協調事宜，並進行後續的維修工作。

• Attend inspection of E&M systems after tenant’s fitting out work and reinstatement.

  在租戶的裝修和還原工程後參與機電系統的檢查。

• Handle day to day routine repair and maintenance work to keep the building in top condition.

  執行日常例行維修及保養工作。

Requirements

• Possess Certificate of the trade tests for building construction; and / or related certificate / diploma for the apprenticeship training and course.

  持有建築施工行業的技能測試證書；及／或相關的學徒訓練及課程證書／文憑。

• Possess a Certificate of Registration of Electrical Worker with Grade A issued by the Electrical Mechanical Services Department.

  持有機電工程署發出的A級電業工程人員的註冊證明書。

• Possess a Construction Industry Safety Training Certificate and Construction Workers Registration Certificate.

  擁有建造業安全訓練證明書和建造業工人註冊證。

• Minimum 5 years of the building E&M maintenance experience in Grade A commercial building.

  具備至少5年於甲級商業大廈進行機電系統維護的工作經驗。

• Hands-on experience in computer software.

  具有電腦軟件操作經驗。

Information collected is for this recruitment and selection only, data are protected against unauthorized access. Applicants not hearing from us within four weeks from the date of advertisement may consider their applications unsuccessful. All documents and personal data of unsuccessful applicants will be destroyed once the post is filled.