Find a jobRecruiters

Technischer Redakteur (m/w/d)

Exclusive opportunity

Onsite

Technischer Redakteur (m/w/d)

FERCHAU

Technischer Redakteur (m/w/d)

Skills

Talent Acquisition

2 months ago

Share this opportunity

Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.

Important information


Contract type:

Permanent

Salary:

€45,000 – €60,000 / year

Location:

18 Rostock, Germany

Work mode:

Onsite

Published on:

21 August 2026

What they need


Bist du ein Fan von Innovation und Technologie? Bei FERCHAU Rostock bieten wir dir die Möglichkeit, an wegweisenden Projekten für führende Unternehmen mitzuwirken. Werde Teil eines dynamischen Teams, das deine Ideen schätzt und deine berufliche Entwicklung fördert. Starte jetzt deine Karriere bei uns und gestalte die Zukunft aktiv mit! DU bist bei uns genau richtig!

Technischer Redakteur (m/w/d) Dein Verantwortungsbereich

  • Erstellung technischer Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Funktionsbeschreibungen und Montageanweisungen
  • Planung, Steuerung und Qualitätssicherung der Arbeitspakete
  • Abstimmung mit internen Fachbereichen und externen Partnern
  • Erstellung technischer Grafiken und prägnanter Beschreibungen
  • Organisation und Koordination des Übersetzungsprozesses im Redaktionssystem

Deine Benefits Bei Uns

  • Unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Viel Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten
  • Networking und Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten
  • Prämienprogramm für Empfehlungen neuer Kolleg:innen
  • Weiterbildungsangebote unseres Inhouse-Instituts, der FERCHAU Academy (E-Learnings, Trainings und Seminare)
  • Bei uns kannst du Verantwortung übernehmen und dich weiterentwickeln

Das bringst du mit

  • Abgeschlossenes technisches Studium oder eine erfolgreich absolvierte Weiterbildung als Techniker:in bzw. Meister:in oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Kenntnisse aktueller Normen und Richtlinien zur Erstellung technischer Dokumente
  • Sicherer Umgang mit MS-Office-Anwendungen sowie idealerweise einem Redaktionssystem
  • Kenntnisse im Umgang mit CAD-Programmen von Vorteil
  • Technisches Denkvermögen sowie selbstständige Arbeitsweise

Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer LI47-06103-RO bei Frau Jane Otte. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie voranbringen!

Jane Otte Talent Acquisition Specialist

FERCHAU GmbH Lübecker Str. 32

18057 Rostock

Deutschland

Fon +49 381 121867-0

[email protected]

Other offers great for you!

These companies are also looking for great profiles

Anderson RH

Ingénieur(e) Études – Applications Paiements & Services - Banque en ligne

Permanent contract

Paris, France

Hybrid

Skills

SQL QueriesJavaCard tokenizationBanking mobilityPaymentsBatch processing

18 hours ago

Quick apply

Bloomays

RPO freelance - 3j/semaine - Paris

Freelance

Paris, France

Onsite

Top Recruiter

Skills

RecruitmentRPO Tech

16 hours ago

Quick apply

Anderson RH

EXPERT AWS- mise en conformité-sécurité-migration

Freelance

Paris, France

Hybrid

Skills

AWSCloud securityCloud governanceGRCCloud complianceInfrastructure migrationEXPERT AWS- mise en conformité-sécurité-migration anglais courant

12 hours ago

Quick apply

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.

Talents

Find a job

Create a profile

Solutions and tools