remoting.work
UX/UI Designer
Skills
1 month ago
Share this opportunity
Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.
Important information
Contract type:
Permanent
Location:
Africa, OH 43021, USA
Work mode:
Onsite
Published on:
19 September 2026
What they need
Job Overview We are seeking a UI/UX Designer to lead the design of a new internal AI platform: a team web application and an admin console used daily by attorneys and support staff. This is a front-loaded engagement of roughly two months, with the goal of delivering a complete, signed-off design system that the development team builds from. This position is with a USA- and Canada-based employer and is open to qualified candidates working remotely from outside North America.
About The Company An established family law practice in the northeastern United States, with multiple offices and a team of attorneys, mediators and support staff serving clients across the region. The firm is known for a client-centered approach built on care, integrity and dedication, and is now investing in purpose-built technology to support its legal and administrative teams.
Ideal Candidate You are a product designer who is comfortable running discovery with busy professionals and turning what you hear into clear, usable interfaces. You design for real workflows rather than showcase screens, and you deliver systems that developers can build from without guesswork. You work independently, communicate clearly in writing, and finish what you start.
Key Responsibilities Discovery and Research
- Run discovery sessions with the principal and team to map current workflows.
- Document user needs across voice, chat, task, approval and document review scenarios.
- Translate findings into user flows and information architecture.
Interface Design
- Produce wireframes and high-fidelity designs for the team web application.
- Design the admin console, including permissions, reporting and configuration views.
- Design clear approval and review states, since the system requires human sign-off.
Design System Delivery
- Build a complete component style guide covering typography, color, spacing and states.
- Document component behavior and usage so it can be implemented directly in code.
- Deliver a signed-off design system in month one so no downstream work waits on design.
Handover and Support
- Overlap with the front-end developer for handover in weeks three and four.
- Answer implementation questions and review builds against the approved designs.
- Provide design revisions as build questions surface.
Technical Skills Skill Sets Required / Preferred
- Strong proficiency in Figma, including components, variants and design tokens.
- Experience designing complex, data-heavy web applications and admin interfaces.
- Ability to build and document a reusable design system.
- Working understanding of responsive design and accessibility standards.
- Familiarity with how designs translate into React component structures is preferred.
Soft Skills
- Clear written and verbal communication with non-technical stakeholders.
- Strong discovery and stakeholder interviewing skills.
- Self-directed with excellent time management on a compressed timeline.
- Comfortable presenting and defending design decisions.
Experience & Education
- Four or more years of UI/UX design experience for web applications or SaaS products.
- Portfolio showing complex internal tools, dashboards or admin consoles.
- Bachelor's degree in Design, Human-Computer Interaction or a related field, or equivalent practical experience.
- Experience designing for legal, healthcare or other regulated industries is a plus.
Other offers great for you!
These companies are also looking for great profiles
Cherry Pick
Expert UX/UI Designer
400€
Freelance
Paris, France
Hybrid
Top Recruiter
Skills
7 months ago
Quick apply
Whub
UX/UI Designer Nantes H/F
Freelance
Nantes, France
Hybrid
Skills
19 days ago
Quick apply
Ugitech
UX/UI Designer confirmé H/F
57,000 € / an
Permanent contract
Marseille, France
Hybrid
Skills
12 days ago
Quick apply
No company information available.