¡Estamos contratando! 🚀

Maintenance Coordinator – Property Management

📍 Ubicación: Colombia (preferiblemente Pereira)

💻 Modalidad: 100% remoto

🕘 Dedicación: Full-Time

📄 Contratación: Prestación de servicios / Independent Contractor

💰 Honorarios: COP $4.000.000 mensuales, negociables según experiencia

🌎 Inglés: Fluido, oral y escrito (obligatorio)

📅 **Experiencia: Mínimo 3 años

Sobre nos

otros

En Flori

d

a Legacy Realty LLC, empresa de Real Estate y Property Management ubicada en Florida, Estados Unidos, estamos buscando un profesional para unirse a nuestro equipo de operaciones y liderar la coordinación de solicitudes de mantenimiento de nuestras propiedades residenciales y comerciales.

Buscamos

una persona altamente organizada, independiente, proactiva y orientada a resultados.

No busca

m

os simplemente a alguien que haga seguimiento a tareas. Buscamos a alguien que se responsabilice de cada solicitud desde que se recibe hasta que queda completamente resuelta.

Responsa

b

ilidades principales

* Recibi

r

, evaluar y coordinar solicitudes de mantenimiento relacionadas con plomería, electricidad, aire acondicionado (HVAC), electrodomésticos y reparaciones generales.* Identif

icar la urgencia de cada solicitud y establecer prioridades.* Buscar,

contactar y coordinar contratistas y proveedores en Florida.* Solicit

ar cotizaciones, evaluar alternativas y coordinar reparaciones.* Mantene

r comunicación constante y profesional en inglés con inquilinos, propietarios y contratistas.* Coordin

ar visitas, disponibilidad de proveedores y acceso a las propiedades.* Dar seg

uimiento proactivo a cada solicitud, anticipar retrasos y resolver inconvenientes.* Gestion

ar y documentar todas las tareas en Wrike, nuestro sistema de organización y seguimiento.* Mantene

r informados a todos los involucrados durante el proceso, sin necesidad de que soliciten actualizaciones.* Verific

ar que los trabajos se hayan completado satisfactoriamente y documentar su cierre.

Perfil q

u

e buscamos

Organiza

c

ión y atención al detalle

Capacida

d

para manejar múltiples solicitudes simultáneamente, mantener información actualizada y seguir procesos estructurados de manera consistente.

Ownershi

p

y responsabilidad

Cada sol

i

citud asignada debe gestionarse de principio a fin. Esperamos seguimiento constante, comunicación oportuna y compromiso con el resultado final.

Problem

S

olver – Resolución de problemas

Buscamos

una persona recursiva, con iniciativa y criterio propio.

Si un co

n

tratista no responde, busca alternativas. Si un inquilino no está disponible, encuentra nuevas formas de coordinar. Si surge un inconveniente, propone soluciones.

Autonomí

a

Capacida

d

para tomar decisiones operativas dentro de los procedimientos establecidos, sin depender de supervisión constante, y reconocer cuándo es necesario escalar una situación.

Conocimi

e

ntos técnicos

Familiar

i

dad con conceptos básicos de plomería, electricidad, HVAC y mantenimiento residencial. No se requiere ser técnico especializado, pero sí comprender los problemas para comunicarse eficazmente con contratistas.

Requisit

o

s obligatorios

* Mínimo

3 años de experiencia comprobable en coordinación de mantenimiento, administración de propiedades, operaciones de mantenimiento o áreas relacionadas.* Inglés

fluido, oral y escrito, indispensable para conversaciones telefónicas, correos y coordinación con proveedores en Estados Unidos.* Conocim

iento práctico de mantenimiento residencial: plomería, electricidad, HVAC y reparaciones generales.* Excelen

te organización, seguimiento y atención al detalle.* Experie

ncia utilizando plataformas de gestión de tareas, proyectos o solicitudes de servicio.* Capacid

ad para trabajar de manera independiente y resolver problemas de forma proactiva.* Excelen

tes habilidades de comunicación y coordinación con múltiples personas.* Disponi

bilidad para prestar servicios de tiempo completo, con coordinación durante el horario laboral de Florida.

Se valor

a

rá especialmente

* Experi

e

ncia en Property Management en Estados Unidos.* Experie

ncia con Wrike.* Conocim

iento de mantenimiento de propiedades residenciales en Florida.* Experie

ncia negociando con contratistas y controlando presupuestos de mantenimiento.

¿Qué ofr

e

cemos?

* Presta

c

ión de servicios 100% remota desde Colombia.* Honorar

ios iniciales de COP $4.000.000 mensuales.* Posibil

idad de negociar honorarios superiores según experiencia y conocimientos específicos de la industria.* Oportun

idad de crecimiento profesional y de asumir mayores responsabilidades.* Colabor

ación directa con un equipo de Property Management establecido en Florida.

Preferen

c

ia por candidatos ubicados en Pereira, Risaralda, donde ya contamos con miembros de nuestro equipo, lo que facilita la integración, capacitación y colaboración. También consideraremos candidatos de otras ciudades de Colombia.

¿Cómo ap

l

icar?

Postúlat

e

a través de LinkedIn, adjuntando tu hoja de vida e indicando tu experiencia en coordinación de mantenimiento, administración de propiedades o gestión de contratistas.

Si eres

u

na persona que disfruta resolver problemas, mantener todo organizado y llevar cada tarea hasta su finalización, queremos conocerte.

#Hiring

MaintenanceCoordinator #PropertyManagement #Pereira #Colombia #RemoteWork #RealEstateJobs

1. ¿Cuán

t

os años de experiencia tienes coordinando solicitudes de mantenimiento, contratistas o administración de propiedades?- Menos d

e 3 años- 3–5 año

s- Más de

5 años

2. ¿Cuál

es tu nivel de inglés hablado y escrito?- Básico-

Interme

dio- Avanzad

o (C1)- Fluido

/ bilingüe (C1–C2)

3. ¿Has

c

oordinado reparaciones de plomería, electricidad, HVAC u otros trabajos de mantenimiento?- Sí- No

4. ¿

Tien

e

s experiencia trabajando con clientes, inquilinos o proveedores en Estados Unidos?- Sí- No

5. ¿

Está

s

de acuerdo con una contratación independiente por prestación de servicios, con honorarios iniciales de COP $4.000.000 mensuales?- Sí</str

ong>

• No**