copywriter

Au sein d'un environnement corporate luxe, vous prenez en charge la production éditoriale en langue anglaise et francaise et contribuez à la définition et au respect de la charte graphique et éditoriale de la Maison. Vous êtes garant(e) de la voix de marque sur l'ensemble des supports, avec une exigence de style et de justesse propre à l'univers du luxe.

Vos missions

Production éditoriale

• Rédiger et adapter des contenus éditoriaux en anglais et francais pour différents supports : campagnes, site, réseaux sociaux, communication interne/externe

• Garantir la cohérence du ton et du style de marque sur l'ensemble des livrables

• Adapter le niveau de langage et le registre selon les cibles et les canaux

Définition et respect de la charte graphique et éditoriale

• Contribuer à la définition, la formalisation et l'évolution de la charte éditoriale.

• Traduire les guidelines de marque en règles d'écriture claires et applicables

• Veiller à l'application rigoureuse de ces standards par les équipes internes et les prestataires externes

Collaboration transverse

• Travailler en étroite collaboration avec les équipes marketing, communication et direction artistique

• Assurer les allers-retours et itérations avec les parties prenantes internes pour affiner les contenus

• Contribuer aux briefs créatifs et apporter un regard éditorial sur les projets en cours

Veille et amélioration continue

• Assurer une veille sur les tendances éditoriales et le langage de marque dans l'univers du luxe et de la mode

• Proposer des évolutions de ton, de style ou de process pour renforcer l'impact éditorial

• excellence rédactionnelle indispensable francais et anglais

• Expérience confirmée en copywriting dans la mode et/ou un environnement corporate

• Solide maîtrise de l'exercice éditorial : définition de charte, ton de marque, adaptation multi-supports

• Expérience réussie dans un environnement luxe ou premium fortement appréciée

• Sens aigu du détail, de la nuance et de l'exigence stylistique

Vous êtes reconnu(e) pour :

• Votre plume et votre sensibilité éditoriale

• Votre rigueur et votre capacité à faire vivre une charte graphique et éditoriale au quotidien

• Votre aisance dans un environnement corporate exigeant et multi-interlocuteurs

• Votre autonomie et votre capacité à challenger un brief pour l'enrichir