CDR Pompe s.r.l.
Export Area Manager
15 days ago
Share this opportunity
Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.
Important information
Contract type:
Permanent
Location:
20021 Bollate, Metropolitan City of Milan, Italy
Work mode:
Onsite
Published on:
5 October 2026
What they need
CDR Pompe è una realtà consolidata e innovativa nel settore della progettazione, produzione e vendita di pompe centrifughe in grado movimentare liquidi pericolosi, corrosivi e tossici nella massima sicurezza e affidabilità. Oggi CDR Pompe è tra i principali costruttori di pompe centrifughe di processo e di servizio, a trascinamento magnetico e a tenuta meccanica. La nostra mission è fornire soluzioni tecnologiche avanzate che rispondano alle esigenze di diversi settori industriali, con un forte impegno verso l’eccellenza e la sostenibilità. Per il nostro team export, stiamo cercando un Area Manager altamente motivato e competente per gestire e sviluppare i mercati internazionali.
Ruolo ricercato:
L’Area Manager Estero sarà responsabile della gestione e dello sviluppo delle attività commerciali nei mercati esteri, con un focus particolare sulla promozione e vendita dei nostri macchinari. Sarà il punto di riferimento per i clienti internazionali nell’area di competenza assegnata, e contribuirà alla strategia di espansione e consolidamento della presenza aziendale a livello globale.
Principali responsabilità:
- Gestione e sviluppo del portafoglio clienti estero: mantenere e ampliare il business esistente, identificando nuove opportunità di mercato e clienti.
- Analisi di mercato e competizione: monitorare le tendenze del mercato, i concorrenti e le esigenze dei clienti per sviluppare strategie di vendita efficaci.
- Consulenza tecnica e commerciale: supportare i clienti e i distributori nelle fasi di pre e post vendita, fornendo soluzioni personalizzate in base alle specifiche esigenze.
- Acquisizione ordini di vendita: gestire e negoziare le offerte commerciali, garantendo il rispetto delle politiche aziendali e degli standard di qualità.
- Collaborazione con il team interno: lavorare a stretto contatto con il back office commerciale, i reparti di produzione, tecnico, logistica e assistenza per assicurare il corretto flusso delle operazioni e la soddisfazione del cliente.
- Gestione del budget e dei risultati di vendita: monitorare l’andamento delle vendite e rispettare gli obiettivi di fatturato e margine.
- Viaggi e spostamenti internazionali: frequenti trasferte per incontrare i clienti, risolvere problematiche sul campo e esplorare nuovi mercati.
- Partecipazione a fiere e eventi: rappresentare l’azienda a livello internazionale, partecipando a fiere, conferenze e eventi del settore.
Requisiti:
- Esperienza: Almeno 3-5 anni di esperienza in posizione analoga in aziende che operano nel settore dei macchinari o in ambito industriale. La conoscenza del settore pompe sarà considerata un plus.
- Competenze tecniche: Conoscenza approfondita dei prodotti aziendali, capacità di comprendere le specifiche tecniche e di fornire soluzioni adeguate ai clienti.
- Competenze linguistiche: Ottima conoscenza dell'inglese (scritta e parlata), preferibile buona conoscenza della lingua tedesca. La conoscenza di ulteriori lingue straniere sarà considerato titolo preferenziale.
- Capacità di negoziazione: Eccellenti capacità di negoziazione e gestione delle relazioni con clienti di diversa provenienza e cultura.
- Orientamento ai risultati: Forte attitudine al raggiungimento degli obiettivi e capacità di lavorare sotto pressione.
- Disponibilità a trasferte internazionali: Viaggi frequenti per incontrare i clienti e sviluppare il business all’estero.
- Capacità di lavorare in autonomia e in team: Gestire in autonomia le proprie attività, ma con una buona predisposizione alla collaborazione con i colleghi.
Cosa offriamo:
- Opportunità di crescita professionale in un contesto internazionale e dinamico.
- Formazione continua sui prodotti e sui processi aziendali.
- Retribuzione commisurata alle competenze e con incentivi legati ai risultati di vendita.
- Ambiente di lavoro stimolante e orientato all'innovazione.
Other offers great for you!
These companies are also looking for great profiles
Ever T
Product Manager
Freelance
France
Hybrid
Skills
1 day ago
Quick apply
Sixième Homme
SAP ECC MANAGER
Freelance
Remote
Top Recruiter
Skills
19 hours ago
Quick apply
CAPEFRONT Energies
FPSO HSE Manager
Freelance
France
Onsite
Skills
17 hours ago
Quick apply
No company information available.