Find a jobRecruiters

法務担当(英文契約・海外法務/英語での法務経験3年〜)|IPO準備中の環境テック企業

Exclusive opportunity

Remote, Hybrid

法務担当(英文契約・海外法務/英語での法務経験3年〜)|IPO準備中の環境テック企業

Green Carbon(株)

法務担当(英文契約・海外法務/英語での法務経験3年〜)|IPO準備中の環境テック企業

18 days ago

Share this opportunity

Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.

Important information


Contract type:

Permanent

Work mode:

Remote, Hybrid

Published on:

9 October 2026

What they need


仕事内容:

法務として経験を積み、「海外案件や英文契約を軸に、上場準備まで関われる環境で働きたい」と考えている方へ。

Green Carbonは、カーボンクレジットの創出・販売を行う環境テック企業です。アジアを中心に10か国以上で事業を展開し、複数の海外子会社を運営しながら、上場(IPO)に向けた準備を進めています。

国内外の農家・取引先・研究機関・委託先との契約が日常的に発生するため、海外法務と英文契約を任せられる法務担当を募集します。

■この仕事で得られること

・東南アジア・インドを中心とした海外プロジェクトや海外子会社の法務に、契約の作成段階から関われる

・上場準備に伴う法務対応や社内規程の整備など、法務体制づくりを当事者として経験できる

・カーボンクレジットという新しい領域の契約・制度に関わる経験を積める

・フルフレックス(コアタイムなし)・在宅可で、自分のペースで働ける

■具体的な仕事内容

・英文契約・和文契約の作成、審査、交渉(国内外の農家・取引先・研究機関・委託先との契約)

・海外子会社・海外プロジェクトに関する法務対応

・新規事業や海外展開に伴う法令調査、リスク分析

・社内規程の整備と運用

・上場準備に伴う法務対応

・知的財産の管理

・社内からの法律相談への対応

■会社について

Green Carbon株式会社は、水田・森林・バイオ炭・畜産などからカーボンクレジットを創出し、企業の脱炭素を支援しています。従業員は約314名、約60%が外国籍。アジアを中心に10か国以上で事業を展開し、IPOに向けて準備中です。

【Green Carbonをもっと知りたい方へ】

企業文化や社員インタビューはWantedlyで:https://www.wantedly.com/companies/greencarbon2019

事業への想いや最新情報はnoteで:https://note.com/green\_carbon

Green Carbonの活動はYouTubeで:https://www.youtube.com/channel/UCYO4WnGOHDaVB1ikxheZasA

■業務の変更の範囲:会社の定める業務

アピールポイント:

■この仕事の魅力

・海外法務の経験をそのまま活かせる

海外では、水田のメタン削減やバイオ炭などのプロジェクトをフィリピン・ベトナム・カンボジア・タイ・インドなどで展開しています。国ごとに制度が異なるなかで、契約と法的リスクを整理する役割を担います。

・上場準備フェーズの法務を経験できる

上場準備に伴う法務対応や社内規程の整備など、法務体制をつくっていく段階です。

・新しい領域の法務に関われる

カーボンクレジットは制度と市場が動いている分野です。前例の少ない論点を自分で調べ、整理する経験が積めます。

・自分のペースで働ける

フルフレックス(コアタイムなし)・在宅可です。

・多様な仲間と働ける

従業員約314名のうち約60%が外国籍。国内外のさまざまなバックグラウンドを持つ社員が集まっています。

求める人材:

【必須】

・英語での法務実務経験 3年以上(英文の規程・契約書等をドラフトから作成した経験)※弁護士資格をお持ちの方は2年以上で可

・事業会社または法律事務所での法務実務経験

・契約審査の実務経験

【歓迎】

・海外子会社・海外プロジェクトに関する法務経験(東南アジア・インドなど)

・上場準備企業または上場企業での法務経験

・知的財産の実務経験

・内部統制の構築経験

【こんな方に合っています】

・前例の少ない領域でも、自分で調べて論点を整理できる方

・事業部門や海外拠点と対話しながら、現実的な解決策を見つけられる方

・変化の多い環境を前向きに楽しめる方

※カーボンクレジット・農業の経験は必須ではありません。

勤務時間・曜日:

<勤務形態>
■フレックスタイム制(コアタイムなし)
・標準労働時間:1日8時間
・勤務可能時間帯(フレキシブルタイム):5:00〜22:00
・休憩時間:6時間を超える場合は45分、8時間を超える場合は60分(法定通り)
※上記時間内で自由な時間に勤務可能です。

休暇・休日:

基本は土日祝は休み、年末年始休み、年次有給休暇、特別休暇有

勤務地:

■勤務地:ハイブリッド式勤務
・本社:〒102‐0083 東京都 千代田区 麹町2-3-2半蔵門PREX North 9F
・リモート勤務も可能
・海外出張あり
■受動喫煙対策:屋内禁煙(屋上に喫煙所あり)

■就業場所の変更の範囲:会社の定める場所(テレワークを行う場所を含む)

アクセス:

半蔵門駅より徒歩3分
麴町駅より徒歩5分

給与:

固定残業代あり:月給 ¥400,000 〜 ¥666,000は1か月当たりの固定残業代¥95,300〜¥158,600(40時間相当分)を含む。40時間を超える残業代は追加で支給する。

・昇給昇格(年2回)
・業績連動インセンティブ賞与
・固定残業手当制度
・通勤手当

待遇・福利厚生:

・交通費支給:上限5万円
・社会保険完備
・ストックオプション
・PC貸与
・リモート勤務可
・フリードリンク、お菓子有

その他:

・勤務開始日は応相談
・面接はオンライン或いはオフライン(希望に合わせます。)

雇用形態: 正社員

給与: 400,000円 - 666,000円 月給

平均所定労働時間(1か月当たり): 162時間

職歴:

  • 法務: 2年 (必須)

言語:

  • 英語 (必須)

Other offers great for you!

These companies are also looking for great profiles

Nexoris

Business Developer

Permanent contract

Paris, France

Remote, Hybrid

Skills

Business Development

10 hours ago

Quick apply

CGI

Tech Lead Data & Intégration H/F

Permanent contract

Lyon, France

Hybrid, Onsite, Remote

Skills

Data EngineeringKafkaRESTful APIsn8nTech LeadSystem IntegrationEvent-driven ArchitectureCI/CDMonitoring

9 hours ago

Quick apply

Celexio

Développeur Front ReactJs et Typescript

590

Freelance

Paris, France

Remote, Hybrid

Skills

ReactTypescript

8 hours ago

Quick apply

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.

Talents

Find a job

Create a profile

Solutions and tools