Find a jobRecruiters

≪横浜駅5分≫ 雷保護の世界的リーダー【テクニカルセールス】英語力×技術知見を武器に、ドイツ本社と連携し日本市場を開拓

Exclusive opportunity

Onsite

≪横浜駅5分≫ 雷保護の世界的リーダー【テクニカルセールス】英語力×技術知見を武器に、ドイツ本社と連携し日本市場を開拓

DEHN Japan株式会社

≪横浜駅5分≫ 雷保護の世界的リーダー【テクニカルセールス】英語力×技術知見を武器に、ドイツ本社と連携し日本市場を開拓

1 month ago

Share this opportunity

Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.

Important information


Contract type:

Permanent

Work mode:

Onsite

Published on:

16 September 2026

What they need


洋上風力発電その他の再生可能エネルギーでの雷保護・DCその他電気設備のサージ保護

  • 横浜駅5分 雷保護の世界的リーダー【テクニカルセールス】英語力×技術知見を武器に、ドイツ本社と連携し日本市場を開拓

採用企業

DEHN Japan株式会社

勤務地

神奈川県, 横浜市神奈川区

雇用形態

正社員

給与

800万円 ~ 1200万円

ワークスタイル

残業少なめ

募集要項

  • 募集要項・本ポジションの魅力

  • 雷保護・サージ保護分野で、技術提案から顧客開発まで担うテクニカルセールス業務

  • ドイツ本社と連携し、日本法人立ち上げ期の成長を支える中核メンバーとして活躍できるやりがい

  • 再生可能エネルギーやデータセンターなど成長分野で専門性を活かし、顧客価値創出に貢献できる

  • 横浜駅近の立地で高年収も目指せる環境

【業務内容】
DEHNはドイツで116年前に創業し、それ以来雷保護とサージ保護の分野でのマーケットリーダーとして活躍しています。日本では従来代理店経由でのビジネスのみでしたが、2025年には日本法人を立ち上げ、現在一緒にDEHN Japanを創っていく仲間を募集中です!

  • 日本における雷保護・サージ保護・接地ソリューションのチャネルパートナー支援および顧客開発を担当

  • 日本のマネージングディレクターと密接に連携し、販売計画や戦略を策定及び予算達成のための販売計画の予測・実行

  • 技術的な応用や商品の選定において顧客をサポート

  • 顧客との良好な関係を維持し、新しいビジネスチャンスを獲得するための定期的な訪問

  • 新規顧客の積極的な獲得と顧客要求へのフォローアップ

  • 同僚と密に連携し、アプリケーションおよび製品知識を高め、地域および現地でチャネルパートナーや顧客を効果的にサポート

  • 顧客に対して技術プレゼンテーションやトレーニングを実施
    (仕事内容変更範囲: 会社の指示する業務)

  • 職位:非管理職

  • 募集背景:増員

【雇用形態】
正社員
※試用期間あり、3ヶ月
※副業・兼業不可

【給与】
年収:800万円~
月収:67万円~/月額基本給:67万円~

  • 昇給:年1回(4月)

※詳細はオファー時にご提示致します。
※年収は上記に限らず、前職・能力・経験によって決定いたします。

【就業時間】
09:00 ~ 18:00(休憩時間60分)
※残業 月 10時間 ~ 20時間程度

【勤務地】
〒221-0835 神奈川県 横浜市神奈川区鶴屋町2丁目23番地2 TSプラザビルディング16階
(勤務地変更範囲:会社の定める事業所)

  • アクセス:各線 横浜駅から徒歩5分
  • 就業場所 全面禁煙
  • 転勤・出向:無し

【休日休暇】

  • 年間休日 120 日
  • 完全週休二日制
  • 年間有給休暇(入社7ヶ月目には最低10日以上)

【待遇・福利厚生】

  • 社会保険(健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険)
  • 交通費(全額支給)
  • 残業手当:通常の残業代

【選考について】

  • 募集人数:1名
  • 適性試験:無し
  • 面接回数:2回 ~ 3回(2回目以降は英語面接)
  • 応募の際は英文CVもご提出お願いいたします。

応募必要条件

職務経験

10年以上

キャリアレベル

中途経験者レベル

英語レベル

ビジネス会話レベル (英語使用比率: 50%程度)

日本語レベル

ネイティブ

最終学歴

大学卒: 学士号

現在のビザ

日本での就労許可が必要です

スキル・資格

【必須要件】

  • 電気工学または関連分野の学位
  • 技術プレゼンテーションまたは技術マーケティングに精通
  • 再生可能エネルギー、データセンター、通信、またはM&Eコンサルタントにおけるエンドユーザーとの良好な人脈持つ方
  • 電気設計の経験を持つ候補者は好ましい、雷保護、サージ保護、接地の知識がある方も同様
  • 顧客訪問のため、定期的に出張し、移動中も業務を遂行できること
  • グローバルな同僚とのコミュニケーションのため、英語での対人スキル、コミュニケーションスキル、および文章作成能力
  • 一部地域への顧客開発およびサポートのための出張可能な方
  • 高所恐怖症ではない方(現場で高所に行く必要性があるため)

【歓迎要件】

  • 以下の分野で産業用電気製品の販売・マーケティング経験を持つ候補者は好ましい
    • 再生可能エネルギー(太陽光発電、BESS、EV など)
    • データセンター
    • 通信 • DCSおよびプロセス制御 • 電気制御盤およびパネル製造業
  • ドイツ語が出来る方歓迎(本社とのやり取りをドイツ語でする可能性あり)

勤務地

  • 神奈川県, 横浜市神奈川区
  • 東海道本線 (熱海-東京)駅

労働条件

雇用形態正社員給与800万円 ~ 1200万円

勤務時間: 09:00 ~ 18:00(休憩時間 60分)

休日・休暇: 完全週休2日制

業種: 機械

職種

営業系 > 法人営業

営業系 > 代理店営業・アライアンス

ICTスペシャリスト(IT・Web・通信系) > プリセールス・セールスエンジニア(IT系)

技術系(電気・電子・半導体) > 設計・開発エンジニア

技術系(電気・電子・半導体) > プリセールス・セールスエンジニア(電気・電子・半導体)

会社概要

会社の種類

中小企業 (従業員300名以下) 外資系企業

外国人の割合

外国人 少数

Other offers great for you!

These companies are also looking for great profiles

CAPEFRONT Energies

Senior Installation Engineers

Freelance

Lisbon, Portugal

Onsite

Skills

SURF

9 hours ago

Quick apply

Nexoris

Développeur Fullstack C# / Angular – IT Risk / Market Risk

610

Freelance

Paris, France

Onsite, Hybrid

Skills

C#AngularSQL Server et Entity Framework. - CI/CD : BitbucketJenkins. - Déploiement et gestion des releases : XL DeployXL Release. - Gestion des artefacts : Artifactory. - Ordonnancement et exploitation des Batchs : Control-M. - Python (atout apprécié). - Connaissance fonctionnelle des risques de marché (Market Risk)appréciée.

8 hours ago

Quick apply

Salutech

Profils migration SI bancaire

450

Freelance

Paris, France

Onsite, Hybrid

Skills

Mainframe

8 hours ago

Quick apply

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.

Talents

Find a job

Create a profile

Solutions and tools