（株）ｉＳｏｆｔＳｔｏｎｅ Ｊａｐａｎ
通訳・翻訳スタッフ（日本語⇔中国語）
3 months ago
Share this opportunity
Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.
Important information
Contract type:
Permanent
Location:
Akishima, Tokyo, Japan
Work mode:
Hybrid
Published on:
7 August 2026
What they need
Ø 会議資料、製品資料、イベント資料、社内文書等の翻訳・レビュー（中⇔日）
ICT、ＤＸ、ＡＩ、エネルギー等の技術文書、社内通達、法務文書、人事文書、マーケティング資料、マニュアル、字幕等、ジャンル・形態は多岐にわたります
Ø 翻訳依頼に関する依頼者とのやり取りや進捗管理。不明点の整理、確認、納期交渉、リソース調整、納品等
Ø 業務に関連するシステム処理、資料作成や事務作業
- 翻訳業務において3年程度の経験年数を有すること（翻訳会社、またはその他企業での翻訳・ローカライズ経験必須、経験内容により年数が少ない場合も考慮可能）
- Windows、ワード、エクセル、パワーポイントが問題なく使用できる方
- 翻訳支援ツール（種類は問わない）の経験があれば尚可
- 翻訳・レビューともに対応可能なこと
- 作業中に変更・更新等が発生する場合があるため、柔軟な対応ができること
Other offers great for you!
These companies are also looking for great profiles
Y
Yunik
Lead Data Scientist Transverse – IA / Machine Learning / GenAI
Freelance
Paris, France
Hybrid
Skills
LLMs / Large language modelsPythonData ScienceMachine LearningAIIA GénérativeRAGAgentic AISQLGCPVertexMLOpsLeadership technique
20 hours ago
Quick apply
N
Nexoris
Senior Product Manager – Application Mobile B2C / Monétisation & Retail Media
500
Freelance
Paris, France
Onsite, Hybrid
Skills
- Expérience confirmée sur des applications mobiles grand public iOS et Androidavec des fonctionnalités déployées à grande échelle. - Expérience opérationnelle en Retail MediaAd TechMarketplace ou monétisation e-commerceavec responsabilité directe sur un périmètre générateur de revenus et maîtrise de ses indicateurs économiques. - Expérience en environnement Agile Scrum à l’échelleavec plusieurs squads. - Expérience concrète de pilotage produit par la donnée : définition de KPIexpérimentation et exploitation de dashboards. Compétences demandées dans la mission - Modèles publicitaires : placements sponsorisésoffres partenairesciblage et optimisation du rendement publicitaire (yield). - Écosystème Ad Serving et mécanismes de mesure publicitaire. - Consent Management et contraintes RGPD appliquées à la publicité. - Connaissance des produits bancairesFintech ou paiements digitaux (appréciée). - Connaissance des plateformes internationales et des spécificités des marchés locaux (appréciée). - Utilisation d’outils d’intelligence artificielle et connaissance des workflows agentiques appliqués au Product Management (appréciées).
19 hours ago
Quick apply
F
Futurwork
FinOps Practitioner
€585/day
Freelance
Brussels, Belgium
Onsite, Hybrid
Skills
AzureFinOpsCloud cost optimizationCloud budgeting and forecastingShowback and chargebackFOCUS
19 hours ago
Quick apply