通訳・翻訳

仕事内容:

●具体的な仕事内容
└受入企業配属後の生活支援、通訳・翻訳業務
└受入企業への訪問指導・監査、及び付随する事務作業
└技能実習生との定期面談
└入出国や配属に関するスケジュール管理
└住居探しやライフライン手続き、銀行開設のサポート
└企業への人材紹介および紹介後の雇用手続き支援 など

【雇入れ直後】上記業務
【変更の範囲】組合の定める業務

アピールポイント:

【募集要項】
協同組合FUJIは、全国で5,000名超・11か国の技能実習生の受け入れ・サポートを行う監理団体です。登録支援機関として特定技能者の受入も行っています。業務拡大に伴い、実習生・特定技能者を支援する、インドネシア語対応スタッフを募集しています。主な業務は、通訳・翻訳を中心とした生活・就労支援です。未経験の方も先輩スタッフが丁寧にサポートしますので、安心してご応募ください。

●契約期間
まずは契約社員として雇用開始から3か月を予定しています。3ヶ月経過後、更新の可否を判断。職務・勤務態度に問題がなければ正社員登用のチャンスがあります。

●入職後の流れ
入職研修後、先輩職員に同行し、企業訪問やアシストを行います。成長に応じて仕事をお任せするので、ご安心ください。

● 仕事のやりがい
母国から来た仲間たちが、日本で安心して生活できるようサポートするお仕事です。病院への付き添いや技能検定の勉強サポートを通じて、あなたの日本語スキルと経験が活かせます。慣れてきたら監査業務にも挑戦でき、定期的な勉強会でスキルアップも可能！全国でインドネシア語を話せるスタッフ6名が活躍中！

求める人材:

■必須要件
・JLPT N2以上
・普通自動車免許（AT可）※入職後の取得可
・基本的なPCスキル(eメール・エクセル・ワード・パワーポイントなど)

■こんな方におすすめ
・人と関わる仕事が好きな方
・日本語とインドネシア語を活かしたい方
・周囲とコミュニケーションを取りながら働ける方

勤務時間・曜日:

09:00～18:00
実働時間：8時間/日
※業務状況に合わせて残業が発生します(月15時間程度)
※緊急時に休日対応いただく場合があります（休日振替あり）
※業務状況に応じて日帰り出張や宿泊出張が発生します

休暇・休日:

週休2日制

• 年間休日125日(会社カレンダーによる)
• 土日祝休み
• 夏季休暇、冬季休暇

勤務地:

受動喫煙対策：屋内禁煙

【雇入れ直後】上記事業所
【変更の範囲】組合の定める事業所

アクセス:

松本駅から徒歩12分
以下の各路線をご利用いただけます。
└ JR篠ノ井線
└ JR大糸線
└ アルピコ交通上高地線

※車通勤は原則不可となります

給与:

想定年収 2,760,0,000円 ～ 3,100,000円
※給与・雇用形態は経験・資格を考慮し決定いたします。

待遇・福利厚生:

• 通勤手当支給あり(30,000円/月まで)
• 各種保険完備(社会保険・厚生年金・雇用保険・労災保険)
• 正社員については賞与有(業績によっては不支給の場合あり)
• 産休育休制度あり(取得実績あり)
• 退職金制度あり(条件あり)
• 試用期間3か月あり
• 別途福利厚生制度有(2026年時点)

※感染症対策として以下の取り組みを行っています

• 消毒液設置
• 定期的な換気
• 定期的な洗浄・消毒
• オンライン選考OK
• オンライン商談の推奨

その他:

書類選考を希望する方はfuji_[email protected]宛に下記書類をPDFでお送りください。

①履歴書（顔写真付き）

②職務経歴書

本文に希望する職種名と勤務地をご記載ください。

公式HP ： https://c-fuji.or.jp/

雇用形態: 契約社員

給与: 230,000円 (月給)

平均所定労働時間（1か月当たり）: 160時間

通勤の可否:

• 長野県 松本市 深志 (必須)

学歴:

• 高等学校卒業 (望ましい)