Bilingual Institute Coordination 업무 담당 직원(기간제)

광주과학기술원**행정직(기간제)** 공개모집

광주과학기술원은국제화캠퍼스구축및활성화를****위한 Bilingual Institute Coordination 업무를담당할행정직**(기간제)을다음과같이공개모집하오니유능한인재의많은응모를바랍니다.**

2014****년 3****월 3****일

광주과학기술원****총장

-

1. 임용예정****직위

임용 예정 직위

인원

행정직(기간제)

1

2. 채용(계약) 기간 : 2****년

• 채용(계약)기간은 1년이며, 근무실적이 우수한 경우 총****임용기간이 2****년을 넘지 않는 범위 안에서 연장 가능

*※기간제근로자보호등에관한법률제4조제2항규정에따라* *2년을초과하여사용하지*못함

3. 담당****업무

• Bilingual Institute 구축 및 확산 업무

• 국․영문 병기 대상 문서 번역, 감수 및 교정

• 영문 홈페이지 영문기사 등 컨텐츠 번역 및 update

4. 채용자격****요건

가. 국가 공무원법 제33조의 결격 사유가 없는 자

나. 학사학위 이상 자격 소지자

다. 외국어(영어) 능통자(아래 표에서 요구하는 점수 이상 소지자)

구 분

점 수

TOEIC

850점

TOEFL CBT

230점

TOEFL IBT

99점

TOEFL PBT

570점

IELTS(A)

8.0점

TEPS

700점

※ 영어성적은 원서접수 마감일 기준 2년 이내 유효한 성적에 한함.

※ 영어성적 제출 면제자

• 영어권 국가 3년 이상 지속적 거주한 자(고등학교졸업 이후): 출입국 사실 증명원 제출로 갈음함

• 영어권 국가 학사학위 이상 취득자

라. 전문번역업무 경험자 우대

5. 응시원서교부및****접수

• 공고기간 : 2014년 3월 3일(월)～2014년 3월 14일(금)

• 접수기간 : 2014년 3월 4일(화)～2014년 3월 14일(금)

• 교부․접수처 : 광주과학기술원 국제협력팀

• 주소: 광주광역시 북구 첨단과기로 123(오룡동), 광주과학기술원 국제협력팀 담당자 앞 (우500-712)

• 전화: (062)715-2061, 팩스: (062)715-2069

• 접수방법 : 접수기간 내에 응시원서를 작성하여 접수처에 직접 제출하거나, 등기로 우송 (우편접수는 마감일 18시 도착 분까지 유효)

※ 접수시간 : 09:00～18:00(평일 12:00～13:00 및 토․일요일 접수하지 않음)

6. 전형방법및일정

가. 전형****방법

진행단계

주요내용

1차

서류전형

❍ 응시자의 자격․경력 등이 공고된 채용자격요건을 충족하는지 심사하여, 요건에 적합할 경우 합격 처리

❍ 서류심사****기준

전문성(경력, 업무실적), 업무수행능력, 자기소개서 등

2차

면접 및

실기전형

❍ 서류전형 합격자를 대상으로 면접을 통해 당해 직무수행에 필요한 전**문성(번역등****),** 의사전달력, 예의‧품행및성실성, 창의력**‧의지력및발전가능성등의적격성을상****‧중‧하로종합평가**

❍ 불합격 기준에 해당하지 아니한 자 중에서 평정 성적이 우수한 자를 합격자로 결정

나. 시험****일정

• 서류전형 합격자 발표 및 면접일시 공고 : 2014년 3월 18일(화) 예정

※ 광주과학기술원 홈페이지(http://www.gist.ac.kr) 게시 및 개별 안내

• 면접전형 : 2014. 3월 셋째주 중

• 최종합격자 발표 : 2014. 3월 중 별도 공지

7. 제출****서류

가. 공통사항(필수제출****)

① 응시원서 1부(소정양식, 사진)

※ 응시원서 양식은 광주과학기술원 홈페이지(http://www.gist.ac.kr)에서 내려받아 사용할 수 있음

② 이력서 및 자기소개서 각 1부 (사진 부착 및 연락처 기재)

③ 대학교(학사) 이상의 졸업증명서 및 학위증 사본 각 1부

※ 성적증명서 함께 제출

④ 외국어(영어) 관련 자격증 또는 시험성적표 사본 1부

나. 개별사항(해당자에한하여제출)

① 경력증명서 및 재직증명서 1부

※ 재직기간, 인사 변동사항, 직위, 담당업무 등 기재

※ 경력기간 산정은 2014년 2월말 기준

※ 증명서는 최근 6월이내 발행분 제출

② 자격증 요건 응시자의 경우 자격증 사본

③ 정보화 능력 관련 자격증 사본

④ 각종 대회 수상, 상훈 등 증빙자료

⑤ 학위‧연구논문 사본, 저서, 특허등록, 기타 연구개발이나 실적 증빙자료(붙임 서식에 따른 요약서 반드시 포함) 각 1부

8. 보수****수준

• 광주과학기술원 급여 관련 규정 등에 따라 임용직급의 보수 및 수당 지급

• 계약직으로서 연봉한계액 범위 내에서 연봉액을 정하되, 구체적인 금액은 채용예정자의 자격․경력 등을 고려하여 협의 결정

9. 기타****유의사항

• 해당 업무를 수행하는데 적격자가 없을 경우 채용하지 않을 수 있음

• 접수된 서류는 일체 반환하지 않으며, 제출된 서류에 기재된 내용이 사실과 다를 경우 임용을 취소할 수 있음

• 부정한 목적으로 시험에 관한 제출 서류의 전체 또는 일부를 위조·또는 변조하거나 허위 기재한 경우에는 당해 시험의 무효처리 및 공무원 임용시험령 제51조에 따라 부정행위자로 처리함

• 합격자 통지 후에도 신원조사 등을 통하여 결격사유가 발견될 경우 합격이 취소될 수 있음

• 응시원서 등의 기재 잘못으로 본인에게 불이익이 발생할 수 있으니 착오 없이 작성하여 주시기 바람

• 응시원서에 e-mail 주소와 휴대전화 번호를 반드시 기재하여 주시고, 기타 상세한 내용은 광주과학기술원 국제협력팀(062-715-2061)로 문의하시기 바람