蜜雪冰城
业务顾问
2 months ago
Share this opportunity
Share this opportunity to other talents of your network:
✓ Offer them a visibility boost with clients.
✓ Help your contacts find their next job.
Important information
Contract type:
Permanent
Location:
Incheon, South Korea
Work mode:
Onsite
Published on:
13 August 2026
What they need
담당업무
- 한국 현지화 운영 기준 수립 및 프로세스 최적화
- -한국 현지 음료·커피 대표 브랜드 운영 규범을 벤치마킹하고, 한국 소비자의
저당도·산뜻한 맛·고급 비주얼·빠른 서비스선호도를 반영하여 매장 동선, 제조 SOP, 서비스 매너, 위생 기준을 최적화해 한국 전용 운영 매뉴얼을 구축합니다. - -서울, 부산, 인천 등 상권별(대학가·관광지 등) 매장 특성을 분석하고, 피크타임 인력 배치, 배달 폭주 대응, 고객층별 서비스 방안을 분류 수립하여 한국 고객 만족도와 재구매율을 향상시킵니다.
- 매장 경영 진단 및 매출 성장 지원
- -주간/월간 단위로 매장 매출, 방문객 수, 객단가, 배달 비중, SNS 유입 전환 데이터 등 핵심 지표를 분석하고, 현지 경쟁사와 비교하여 매출 약점을 정밀하게 진단합니다.
- -배달 운영(한국 현지 배달 플랫폼 규칙 대응), 고객 클레임 전면 처리(문화 차이 민감점 고려), 설비 유지보수 현지 협력사 연계, 제품 맛 현지화 조정 등을 전문 지도하고 실행 가능한 개선안을 제시하여 매장 수익성을 높입니다.
- QSC 점검 및 브랜드 이미지 준수 관리
-한국 「식품위생법」과 브랜드 이중 기준을 엄격히 준수하여, 온라인 영상 감사와 오프라인 매장 방문 점검을 실시합니다. 식품 안전, 제조 기준, 위생 환경, 서비스 품질, 패키지 비주얼 등 전 영역을 점검하여 브랜드의 현지 통일 이미지를 유지합니다.
- 신규 매장 오픈 전 과정 현지화 지원
- -상권 입지 평가, 인테리어 검수(한국 버전 설왕 IP 비주얼 적용), 직원 이중 언어 교육(한국어 서비스 + 기초 중국어), 오픈 이벤트 기획(한국 공휴일·방학 시즌 연계) 등 신규 매장 준비 전 과정을 총괄 지원합니다.
- -인스타그램 인증샷 이벤트, 카카오톡 커뮤니티 바이럴, 오픈 한정 사은품 등 현지화 마케팅을 실행하여 신규 매장 방문객과 첫 달 매출을 빠르게 끌어올립니다.
- 현지화 마케팅 이벤트 실행 및 반복 개선
- -본사 마케팅 방안을 현지 시장에 맞춰 혁신하여 적용하며, 시즌 한정, 한국 전통 명절, 대학 개강 시즌, 심야 할인 등 테마 이벤트를 운영하고 매장 인테리어·진열(SNS 확산성 고려)을 지도합니다.
- -이벤트 매출, SNS 노출량, 카카오톡 커뮤니티 활성도 데이터를 실시간 추적하고 전략을 동적으로 조정하여, 한국 시장 표준화 마케팅 템플릿을 구축하고 브랜드 인지도를 높입니다.
- 가맹점 역량 강화 및 표준화 시스템 확산
-가맹점의 팀 구축, 교육 실행, 오픈 론칭 전 과정을 지원하여 신규 매장이 빠르게 브랜드 운영 시스템에 정착하도록 돕고, 한국 시장의 규모화 가맹 확장 목표를 뒷받침합니다.
자격 요건
언어: 중국어 자유롭게 구사 가능(HSK 5급 이상), 관련 경험자 우대. 한중 양언어로 교육, 매장 점검, 업무 협업을 원활히 진행할 수 있어야 합니다. 한국 SNS 유행 표현과 업무 예절에 익숙하며, 한국 국적 또는 영주권 소지자여야 합니다.
학력: 4년제 대학교 학사 이상. 식품과학, 마케팅, 경영관리, 한국어 관련 전공 우대.
경력: 한국 현지 음료·커피·외식 프랜차이즈 운영, 슈퍼바이저, 경영컨설턴트 경력 1년 이상 보유자. 한국 음료 시장, 상권 특징, 소비자 성향에 익숙하며 해외 외식 프랜차이즈 근무 경험자 우대.
핵심 역량
현지화 운영 역량: 한국 음료 업계 규칙, 식품 안전 법규, 소비자 선호도를 이해하고, 한국 시장에 맞는 운영 기준 및 프로세스를 자체 수립 가능.
데이터 진단 역량: 매장 핵심 데이터 분석에 능숙하며, 경쟁사 벤치마킹을 통해 현지화 개선안 및 매출 상승 방안을 도출 가능.
현장 지도 역량: 이중 언어 교육, 현장 문제 수정·해결에 능숙하고 매장 실행을 효율적으로 추진 가능.
마케팅 실행 역량: 인스타그램, 틱톡, 카카오 플랫폼 운영 방식에 익숙하며, 시각적으로 매력적이고 전환율 높은 현지화 마케팅 활동 기획·실행 가능.
Other offers great for you!
These companies are also looking for great profiles
CAPEFRONT Energies
Senior Installation Engineers
Freelance
Lisbon, Portugal
Onsite
Skills
6 hours ago
Quick apply
Nexoris
Développeur Fullstack C# / Angular – IT Risk / Market Risk
610
Freelance
Paris, France
Onsite, Hybrid
Skills
5 hours ago
Quick apply
Salutech
Profils migration SI bancaire
450
Freelance
Paris, France
Onsite, Hybrid
Skills
5 hours ago
Quick apply
No company information available.