驻外总监助理（兼翻译）

该职位来源于猎聘 岗位职责： 1、协助总监开展海外事业部管理工作，跟进事项的落地执行，及时向总监反馈进展。 2、负责法语或英语与中文的双向笔译、口译，涵盖商务谈判、合同文件、日常沟通、对接等场景，确保翻译准确、流畅，无歧义。 3、协助总监处理海外业务对接、客户维护相关工作，整理业务数据、报表，为总监决策提供基础支撑。 4、配合海外各岗位开展工作，协助协调跨岗位、跨部门事宜，保障海外当地运营顺畅。 任职要求： 1、学历要求：本科及以上学历，法语或英语、国际商务、行政管理等相关专业优先。 2、语言要求：精通法语或英语（听说读写流利），具备专业的笔译、口译能力，能熟练处理商务、法律类文件翻译；同时具备良好的中文表达能力，沟通逻辑清晰。 3、能力要求：具备较强的统筹协调能力、执行力和细节把控能力，能高效完成总监交办的各项任务；具备良好的沟通能力和应变能力，能妥善处理突发沟通问题。 4、其他要求：愿意常驻非洲，适应海外生活环境，抗压能力强，无不良从业记录，服从公司安排。