薄荷阅读英语编辑实习生·《权利的游戏》

职位来源于实习僧。

A reader lives a thousand lives before he dies.

现在，你有机会和百词斩・薄荷阅读一起，把维斯特洛的千万种人生，变成更多人打开英语世界的第一扇门。

【项目介绍】

百词斩・薄荷阅读是国内领先的英语分级阅读产品，致力于让更多人通过 "读真正感兴趣的故事" 爱上英语阅读。我们正在打造一套以《冰与火之歌》（又名《权力的游戏》） 为核心素材的英语阅读书单及配套内容产品线。

而你将和一群同样热爱冰火世界的伙伴一起，解析君临暗流涌动的权谋博弈、临冬城坚守到底的誓言、绝境长城下的使命，还有真龙血脉的觉醒。带着薄荷阅读的读者读懂史诗，爱上这个宏大世界。

如果你曾为血色婚礼的背叛扼腕，为奈德赴刑的瞬间久久难平，亲眼见证巨龙掠过黑水河上空，火焰席卷战船，如果你痴迷冰火的史诗与宿命。那么这个岗位，可能就是为你准备的。

【工作职责】

• 制作线上文本，对书籍内容进行线上编辑，制作加工和审核；
• 针对书籍内容对课后讲义语言点进行选点和撰写；
• 使用 AI 工具、音频编辑软件制作音频并校对；
• 项目组安排的其他相关工作内容。

【岗位要求】

1.27年及以后毕业， 本科及以上学历，英语和中文功底扎实的在校学生（六级 550+、专四或专八良好、雅思 7 及以上、托福 95 + 或其他考试同等成绩）；

• 英语语法好，热爱阅读、喜欢文字工作，做事细致耐心、踏实专注；
• 使用熟练计算机软件、AI工具，有良好的信息检索能力和团队协作意识；
• 实习期至少 3 个月，每周工作 5 天，不接受远程。

【加分项】

• 冰与火忠实粉丝，看过《冰与火之歌》系列原著/剧集/衍生剧加分；
• 热爱魔幻题材书籍 / 剧集，例如：魔戒、哈利波特系列加分；
• 热爱英美文化、文学；百科知识丰富加分；
• 有中 / 英文文稿写作经历加分；
• 有英语教辅经验加分。

【你将获得】

• 薄荷阅读项目实战经历：参与头部英文原著阅读产品的内容制作，为简历增添扎实的项目经验。
• 同好伙伴共事：团队里都是冰火爱好者，日常可以一起讨论剧情、交流想法，不用担心找不到同好。
• 完整内容生产历练：参与翻译打磨、语言知识点编写、音频协作、项目对接，熟悉英文读物全套内容制作流程。

【实习津贴】

150元+20元餐补/天

职位薪资：

150-180/天

想要了解更多，可以访问公司官网：www.baicizhan.com/hello