Adam CHAAR
Digital Project Manager E-Commerce - Certified PMP®, PSM I & PSPO I
Salaire / Taux journalier
92000 Nanterre, France
Freelance, ouvert au CDI
Expertises
Langues
À propos
Introduction
Engineer in Natural language processing, currently, working as a Consultant and Scrum Master at DIOR Parfum, with a specialised focus on Salesforce Commerce Cloud. Previous experience on Hybris platform and localisation multilingual content. My results-oriented approach and adeptness in predictive management (waterfall) and Scrum methodologies have allowed me to excel in overseeing projects seamlessly, ensuring a flawless journey from conceptualisation to delivery.
Expérience de travail
Digital Project Manager E-Commerce
Numendo
oct. 2022 - Présent
4 ans 1 mois
Paris, France
Consultent/Scrum Master Salesforce Commerce Cloud at DIOR Parfum
Project Manager
Manymore
mai 2019 - juil. 2022
3 ans 3 mois
92800 Puteaux, France
Predictif management (waterfall) - Responsible for the workload plan - allocation of resources to projects - Distribute the necessary resources - Responsible for planning and monitoring - Assist the analyst during follow-up points with the internal/external client - Team management - Continuous interaction with all project stakeholders from design to testing Scrum Master - Set up and facilitate the Scrum ceremonies (Daily, Sprint Planning, Sprint Review, Retrospective) - Remove impediment to team effectiveness and protect the team from outside distractions - Reporting & monitoring
Consultant / Chef de projet
ALTEN
janv. 2019 - mai 2019
5 mois
92100 Boulogne-Billancourt, France
Content Localization Project Manager
Datawords
mai 2015 - déc. 2018
3 ans 8 mois
69340 Francheville, France
Management - Internal and external coordination - Estimate + feasibility request - Task Optimization / Process Creation / Guidelines / Documentations / Training to different CMS International digital project deployment - Website localization , mini websites - Integration of cultural and technical constraints related to international markets - Development HTML / CSS - Integration of newsletters campaigns Multilingual Website Maintenance - E catalogs managment / integration of content marketing brands - Creating new pages / media integration (images & videos) - Feasibility study / Estimation Arabic consulting - Arabic Website Adaptation CMS: Hybris (hMC, WCMS, PCM,...), Drupal, Typo3, Wordpress, Django, Magento 2 TAO : SDL Trados (Analyzing & preparing setting files)
Computational Linguistics Engineer
Mining Essential
mars 2014 - mai 2015
1 an 3 mois
Research and Development Engineer Take over all or part of a project requiring Natural Language Processing. Develop linguistic resources (grammars, ontologies, thesaurus, etc..).
Business Intelligence Consultant
Global Knowledge Training
juil. 2013 - déc. 2013
6 mois
69340 Francheville, France
Training in Microsoft SQL Server 2012 *Querying Microsoft SQL Server 2012 *Developing Microsoft SQL Server 2012 Databases *Implementing a Data Warehouse with Microsoft SQL Server 2012 *Implementing Data Models and Reports with Microsoft SQL Server 2012 Training in Project Management *Prince 2 Foundation Certificate
Development engineer
LexisNexis
nov. 2012 - janv. 2013
3 mois
Région de Paris, France
Information extraction via UNITEX
Lexicographer/linguist
Scan and Target
août 2011 - oct. 2012
1 an 3 mois
Région de Paris, France
Missions: From various sources, detect and collect high value terms terminology in various areas in order to create specialized lexicons; Recognize the properties of morphosyntactic and semantic terms; Monitor production services correcting, amending and adapting lexicons; Monitoring of translations and adaptations of lexicons made by external providers; -Arabic natural language processing; -opinion mining; -sentiment analysis; -morphology; -syntax; -semantics; -text mining; -translation; -research information; -e-commerce; -moderation.
Formation
Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco)
Master 2 Professional, Traductique et Gestion de l'Information/Translation Technology and Information Management
2010 - 2011
2 ans
Université Sorbonne Nouvelle
Maîtrise, Sciences du Langage-Didactique des Langues, spécialité Traitement Automatique des Langues (TAL)
2008 - 2009
2 ans
Licences et certifications
Google Ads Measurement certification
Délivré le : juil. 2024
AMÉLIORER LA VISIBILITÉ D’UN SITE INTERNET DE TPE/PME GRÂCE AU RÉFÉRENCEMENT NATUREL (SEO)
Délivré le : mai 2024
Project Managment Professional PMP®
Délivré le : août 2021
Professional Scrum Product Owner I (PSPO I)
Délivré le : mai 2020
Professional Scrum Master I (PSM I)
Délivré le : mai 2020
Project Management Certification - Udemy
Délivré le : janv. 2019
Digital Active
Délivré le : janv. 2017
Fondamentaux du Marketing Digital de Google pour les Pros
Délivré le : janv. 2017
Prince 2 FOUNDATION
Délivré le : août 2013