Aurélie Montoya

Conceptrice-rédactrice | UX Writer | Rewriter

4 recommandations

Salaire / Taux journalier

4 personnes recommandent

Paris, France

Freelance

À distance uniquement

Expertises

CopywritingRédaction d'articlesCorrectionStratégie de ContenuService Client & CareEmailingSEO

Langues

AnglaisEspagnol

Recommandé par

Cédric Gomes

Castor & Pollux

Copywriter

A recommandé le 09 septembre 2025

Anne-Faustine Leroy

France 2

Rédactrice Télématin

A recommandé le 03 février 2026

Karine Desseille

Summit Cosmetics Europe

International R&D & Lab manager

A recommandé le 12 septembre 2025

Et une autre personne

À propos

Introduction

Professionnelle de l'écrit depuis plus de 15 ans, je rédige des contenus à forte valeur ajoutée, alliant précision et originalité. Je suis spécialisée en UX writing et rewriting. Deux anglicismes barbares qui reflètent mal mon attachement à la langue française mais décrivent bien mon expertise ! J'affine le style, le ton, la structuration de vos contenus digitaux. En collaboration avec vos équipes design/produit, j'améliore la lisibilité de vos interfaces et l'expérience de vos utilisateurs.

Liens

Expérience de travail

CONCEPTRICE-RÉDACTRICE & UX WRITER

Entreprise individuelleFreelance

juin 2017 - Présent

9 ans 5 mois

Paris, France

• Conception-rédaction : newsletter, infographie, script vidéo, jeu-concours, quiz... • Copywriting : landing page, site vitrine, manifeste, fiche produit, page de vente... • UX Writing (desktop/mobile) : parcours d'achat, espace client, FAQ, help center, message d'erreur, appel à l'action... • Correction et réécriture : article de blog, e-book, catalogue, livre blanc... Projets récents : Groupe ADP, RX France, Paris Attitude, syndicat CFTC, Orano, Coorpacademy by Go1... (exemples de livrables sur demande)

COPYWRITER/UX WRITER & CHARGÉE DE SUPPORT UTILISATEUR

Vinted

déc. 2013 - juil. 2016

2 ans 8 mois

Paris, France

• Copywriting : traduction (depuis l'anglais) des textes destinés à la plateforme française (desktop/mobile), définition d'une charte éditoriale facilitant l'expérience utilisateur, amélioration du wording de la version bêta, création et mise en valeur de nouveaux contenus (FAQ, blog, newsletter...) • Relation client : fidélisation de la communauté Vinted France, animation des forums et réseaux sociaux, support technique, rédaction des templates CRM, gestion des tickets Zendesk

AUTEURE, SCÉNARISTE

Cheek MagazineFreelance

avr. 2014 - déc. 2015

1 an 9 mois

Paris, France

Co-auteure d'une pastille humoristique publiée chaque semaine sur le pure player féminin Cheek Magazine

CHARGÉE DE VEILLE MÉDIAS & RELECTRICE

L'Argus de la Presse (Groupe Cision)

juin 2007 - juil. 2013

6 ans 2 mois

Paris, France

• Veille audiovisuelle : synthèse de l’actualité traitée en radio et télévision, résumé en direct ou en différé des émissions (très large panel de supports nationaux et régionaux) • Contrôle qualité : relecture et correction des alertes médias envoyées aux clients

JOURNALISTE WEB (SPÉCIALISÉE MÉDIAS)

Le Nouvel Obs

janv. 2010 - juin 2010

6 mois

Paris, France

• Rédaction d'un grand nombre d'articles et de brèves à partir de sources diverses (dépêches, communiqués de presse, entretiens téléphoniques, conférences de presse) • Synthèse de l'actualité médias, mise en ligne de montages vidéo (type zappings)

JOURNALISTE PRESSE ÉCRITE (SPÉCIALISÉE MÉDIAS)

Le Figaro

juil. 2006 - août 2006

2 mois

Paris, France

• Publication d'articles, de critiques et de brèves dans les pages Médias du quotidien papier • Réalisation d'interviews, participation aux comités de rédaction


Formation

Université Paris X Paris Ouest Nanterre La Défense

MASTER 2 PROFESSIONNEL RÉDACTION ET ÉDITION

2009 - 2010

10 mois

Institut Français de Presse (IFP) - Université Paris II Panthéon-Assas

MASTER 1 INFORMATION-COMMUNICATION

2007 - 2008

10 mois

Université Paris III Sorbonne Nouvelle

LICENCE LETTRES MODERNES

2004 - 2007

2 ans 10 mois


Licences et certifications

CERTIFICAT VOLTAIRE : NIVEAU EXPERT (980/1000)

Délivré le : avr. 2012

Certifié par Projet Voltaire

Le meilleur endroit pour trouver votre prochaine opportunité

© 2026. Tous droits réservés.